JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad - Accidente de trabajo: Jaime, Manuel Antonio c/ Provincia ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de enfermedad/accidente de trabajo contra Provincia ART S.A. La Sala II del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la ley 24.557 y difirió el monto de condena hasta que se aporten recibos de diciembre 2019/noviembre 2020.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-169771/2020
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad Prestaciones dinerarias Comisiones medicas Liquidacion Indemnizacion pago unico Prueba pericial Vinculo laboral Recibos de sueldo diciembre 2019-noviembre 2020 Costas Observaciones breves: se ordena intimacion al actor para acompanar recibos de sueldo en 10 dias Se impone costas a la demandada Se difiere regulacion de honorarios hasta la liquidacion definitiva.

¿Quién es el actor?

Manuel Antonio Jaime, representado inicialmente por Dr. Carlos Ariel Meyer y luego por Dr. Jorge Eduardo Ale.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de las prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de patologías de columna atribuida a tareas como obrero de agricultura; se tacha de inconstitucionales normas de la LRT y se reclama la liquidación indemnizatoria correspondiente.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la ley 24.557; se hizo lugar a la demanda; se difirió la determinación del monto de condena hasta que se incorporen los recibos de sueldo correspondientes al período diciembre 2019/noviembre 2020; se impusieron las costas a Provincia ART S.A.; se difirió la regulación de honorarios hasta que exista base para su cuantificación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"II.- Siguiendo lineamientos según lo tratado por esta Sala en Expte. Nº B-269702/2012, caratulado: 'Laboral por accidente de trabajo: José Luis Castaño c/ Liberty ART S.A.', se entiende que corresponde expedirse ahora sobre la inconstitucionalidad de las distintas normas de la LRT solicitada por la parte actora.

La cuestión de tacha de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 LRT (en tanto son estas las normas que se refieren a las comisiones médicas), esta ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas.

Sobre la inconstitucionalidad del pago en renta (Arts. 14 y 15 de la LRT) también se pronunció la CSJN en el caso Milone c/ Asociart ART, cuyos fundamentos se dan por reproducidos."

"III.- Que, tal como se considerara supra, existe controversia respecto de las patologías y de la incapacidad resultante.

En orden a evaluar el daño denunciado, deviene gravitante la pericia médica agregada en la causa (escrito 281179) teniéndose presente que fue observada la demandada (escrito 296395 y que el perito ha contestado a esas objeciones (escrito 383914). Y también se pondera el dictamen pericial en higiene y seguridad del trabajo (escrito 668819)."

"De lo analizado resulta que es necesario el análisis de recibos de haberes de doce meses anteriores al 16/12/2020, en el caso diciembre/2019 a noviembre/2020, y en tanto se han traído a la causa todos los elementos necesarios al efecto, es que se difiere resolución de monto de condena hasta que se acrediten en la causa los elementos conducentes al efecto."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto del Dr. Hugo C. M. Herrera expone los fundamentos principales; los Dres. Diego R. Rivas y Amalia I. Montes adhieren íntegramente al voto de Presidencia. No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.