JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Balderrama, Javier Adelardo Ramiro c/SWISS Medical ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra SWISS MEDICAL ART S.A. reclamando las prestaciones por incapacidad derivada de una contingencia laboral ocurrida el 01/04/2021. La Sala II hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de la exigencia del trámite administrativo previo y calificó la contingencia como accidente de trabajo, reconociendo una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 8,80%, difiriendo el monto de condena hasta acreditar fecha de nacimiento y remuneraciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-180856/2021
Riesgos del trabajo Incapacidad laboral Hernia de disco Aceptacion tacita de denuncia (silencio art) Inconstitucionalidad tramite administrativo previo Incapacidad 8 80% Indemnizacion art. 14.2.a lrt Costas a la demandada Diferimiento monto de condena Prueba pericial. Observaciones relevantes: se impone a la demandada la condena al pago de las prestaciones previstas por la lrt y la ley 26.773 Pero la cuantificacion monetaria quedo diferida hasta acreditacion de la fecha de nacimiento y remuneraciones (periodo abril 2020?abril 2021). se intimo al actor a retirar documentacion reservada en caja fuerte en 5 dias de quedar firme la resolucion.

¿Quién es el actor?

Sr. Javier Adelardo Ramiro Balderrama, representado por el Dr. Enzo Magliano.

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias y en especie previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT) y ley 26.773 por incapacidad laboral derivada de la enfermedad/accidente denunciado el 19/04/2021 con primera manifestación invalidante el 01/04/2021.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, se declaró la competencia de la Sala y la inconstitucionalidad de las normas que imponen trámite administrativo previo; se determinó una incapacidad del 8,80% y se condenó a la ART al pago de las indemnizaciones previstas por los arts. 14.2.a) LRT y 3 de la Ley 26.773, difiriendo la fijación del monto de condena hasta que las partes aporten la fecha de nacimiento del actor y las remuneraciones percibidas entre abril 2020 y abril 2021; se impusieron las costas a la demandada y se difirieron los honorarios hasta fijación del monto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En relación a la falta de obligatoriedad de agotar la vía administrativa previa y como lo dijéramos en el día de la fecha en expediente C-169026/20, caratulado: “Sánchez, Martín Mauricio c/Prevención ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo”: dada la clara disposición del artículo 4 CPT el planteo resulta abstracto en tanto la demandada ha consentido la competencia de este Tribunal, sin perjuicio de ello no resulta ocioso recordar que el acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural que tiene por fin asegurar la máxima imparcialidad en el juzgamiento de las personas.

La jurisdicción es un atributo exclusivo de los jueces y la imposición del debido proceso encierra los principios del juez natural y el juez especializado (Cfr. Mercado, Héctor Gabriel vs. Galeno ART S.A. s. Accidente CNAT, Sala VII, 02-10-2017; RC J 7703/17; cfr. además Corvalán, Héctor Eduardo vs. Swiss Medical ART S.A. s. Accidente CNAT Sala X, 30-08-2017; RC J 6388/17 Martínez, Gustavo Alejandro vs. Experta ART S.A., Tribunal de Trabajo Nº 2, San Miguel, Buenos Aires; 17-05-2018, 8957, RC J 3099/18).

Por ello y según disposiciones de los artículos 16, 18 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica, en tanto establece como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales corresponde confirmar y reafirmar la competencia de esta Sala para expedirse en la presente y la inconstitucionalidad de las normas cuestionadas que imponen un trámite administrativo previo."

"Y siendo que no obran en autos elementos científicos relevantes que puedan descalificar esa conclusión, y que las partes no observaron el dictamen, propongo que se tenga por cierto que el actor presenta una incapacidad funcional del 8%, debiendo, a mi juicio recalcularse el grado que en definitiva afirma el perito, toda vez que la suma de los factores de ponderación no se efectuó acorde a las disposiciones del art. 659/09, la que debe considerarse en 8,80% t.o. (8% x 1.1005=8,80%)."

"Dicha indemnización será calculada teniendo en cuenta que el actor presenta una incapacidad del 8,80% y que la contingencia y/o primera manifestación invalidante debe considerarse el 01/04/2021 y siendo que no se cuenta con elementos conducentes a fin de establecer el índice de edad ni el ingreso base, propicio que se difiera el monto de condena hasta tanto las partes adjuntes constancias de la fecha de nacimiento del actor y de las remuneraciones percibidas durante el año anterior a la primera manifestación invalidante."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de Presidencia (Dra. Amalia Inés Montes) con fundamento extenso; adhesión expresa de los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas. No hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.