ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: SOTO, Daniel Alejandro c/ MUNICIPALIDAD DE EL CARMEN
El actor demandó por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 14/09/2013. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la Municipalidad de El Carmen a pagar $1.136.074,21, con costas y regulación de honorarios por los importes indicados.
¿Quién es el actor?
Sr. Daniel Alejandro Soto, representado por los Dres. Ariel León Ruiz y Ramiro Ignacio San Juan.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de El Carmen (apoderado Dr. Alberto Elías Nallar).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo del 14/09/2013; prestaciones dinerarias y en especie, declaración de inaplicabilidad de la ley 5.238 y petición de aplicar piso indemnizatorio conforme resolución 387-MTSS-2016; indemnización adicional por art. 3 de la ley 26.773.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la Municipalidad de El Carmen a pagar $1.136.074,21 (capital $234.511,31 e intereses $901.562,90). Se regularon honorarios y se impusieron las costas a la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Pericia médica y grado de incapacidad:
"El especialista designado, Dr. Carlos Rafael Gaspar, emitió su dictamen a fojas 181/193 y expresó: 'Examen Físico: Estamos ante la presencia, de un hombre de 42 años de edad, deteriorado físicamente. Presenta una marcha disbasica, antalgica. ... En la Tabla del Baremo – Decreto 49/2014 (B.O. 20/01/2014) de la Ley 24.557: Capitulo RODILLA LIMITACION FUNCIONAL RODILLA IZQUIERDA - examen semiológico realizado con goniómetro (instrumento que sirve para medir: • FLEXIÓN: 20º = 20% • EXTENSION: 10º = 10% Total:...30% Incapacidad de la T.O. ... Maniobra de Mc Murray: ++ ... El miembro inferior derecho, con movimientos activos y pasivos adecuados para su edad, sin limitaciones.' ... Así, determinó un 41% de la T.O. permanente, parcial y definitiva. Puesto a observación de partes, el dictamen no fue objeto de crítica por los contendientes."
Causalidad y valoración del peritaje:
"Comprobado el menoscabo a la integridad física del Sr. Soto, sobre la base de lo dictaminado por el galeno, la causalidad se presume. ... En consecuencia, nada indica que sea atinado desconocer el dictamen del especialista, medio probatorio respecto del cual el Superior Tribunal de Justicia sostuvo: 'Por principio, para apartarse de las conclusiones acercadas por el perito, el Tribunal debe hallarse asistido de razones muy fundamentadas...'".
Cálculo de la indemnización y aplicación normativa:
"Se debe tener en cuenta que el piso establecido en la reglamentación (art. 4 inc. c de la resolución Nº 34/2013 de la Secretaría de Seguridad Social) es de $195.426,09 (476.649 x 0,41), por lo que es este el monto que resulta a favor del demandante. Corresponde también la indemnización adicional de pago único prevista en el art. 3 de la ley 26.773, que asciende a $39.085,22. Según los guarismos precedentes, el total del capital de condena es la suma de $234.511,31 ($195.426,09 + 39.085,22). A ello se le aplica la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina desde que acaeció el evento dañoso (14 de septiembre de 2013) y hasta el día de esta sentencia, por lo dispuesto en el art. 2 párrafo 3° de la ley 26.773 ... Ello arroja en este punto la suma de $901.562,90. ... En consecuencia, se debe hacer lugar a la demanda ... y condenarla a abonar la suma total de pesos un millón ciento treinta y seis mil setenta y cuatro con veintiún centavos ($1.136.074,21), comprensiva de capital ($234.511,31) e intereses ($901.562,90) ...".
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de presidencia (Dr. Ontiveros) contiene la fundamentación principal; los Dres. Galíndez y Rodríguez adhieren (Galíndez agrega antecedentes y coincidencias doctrinarias).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.