ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: FIGUEROA ZENTENO, JUAN JOSE C/ LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A
El actor demandó por prestaciones dinerarias e indemnización por accidente de trabajo y enfermedades profesionales conforme a la ley 24.557 y art. 3 de la ley 26.773. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. al pago de $1.782.980,52, por entender acreditada la incapacidad parcial y la relación causal con la actividad laboral y el incumplimiento de obligaciones de higiene y seguridad.
¿Quién es el actor?
Sr. Juan José Figueroa Zenteno, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.
¿A quién se demanda?
LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de prestaciones dinerarias previstas en la ley 24.557 y la indemnización de pago único prevista en el art. 3 de la ley 26.773 por accidente de trabajo (31/08/2018) y enfermedades profesionales derivadas de la actividad en Aceros Zapla S.A.; además se planteó inconstitucionalidad de diversas normas de la Ley 24.557 y su reglamentación.
¿Qué se resolvió?
Hacer lugar a la demanda y condenar a la aseguradora al pago de PESOS UN MILLON SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS OCHENTA CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS ($ 1.782.980,52) por prestaciones dinerarias y adicional del art. 3 de la ley 26.773; costas a la demandada; regulación de honorarios y peritos.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Que en este caso tiene particular relevancia el informe médico del Especialista en Medicina del Trabajo, Dr. Eduardo Miguel Paz. El informe nos refiere luego de efectuar el examen físico del actor que: '… Informe Oftalmológico: realizado por la Dra. Verónica Ase, 02/06/21; se informa: Agudeza Visual: O.D.: 06/10 s.c. y 10/10 c.c.. O.I.: 05/10 s.c. y 9/10 c.c.. Dx. Hipermetropía y astigmatismo en ambos ojos. VIII Par craneal: Teniendo en cuenta la sintomatología presentada por el paciente como así también el trabajo realizado durante 27 años en la demandada se realiza por interconsulta el examen audio y logoaudiométrico correspondiente al actor, determinándose la presencia de hipoacusia perceptiva bilateral. … De la aplicación de la tabla de Evaluación de las Incapacidades, ley 24.557; surge que el Sr. FIGUEROA ZENTENO, JUAN JOSE, presenta una incapacidad laboral, parcial, permanente y definitiva cuantificada en un Catorce por ciento de la Total obrera (14% de la T.O.) ...'"
"Las conclusiones del dictamen médico poseen suficiente fundamento científico; lo cual me impide restarle validez como elemento de convicción; con la salvedad que debe deducirse del porcentaje de incapacidad determinado por el perito correspondiente a hipoacusia, ya que se determinó sin haber realizado las tres audiometrías luego de veinticuatro horas de reposo y con un intervalo de al menos siete días entre ellos (ver fs. 173/176) conforme lo prescribe el decreto 659/96; ..."
"Sumado a ello, el perito técnico en higiene y seguridad Mario Rubén Huanuco, en su informe obrante fs. 142/150, destaca que la empresa empleadora incumple varios ítems en cuanto a la prevención de accidentes tales como, falta de entrega de procedimientos operativos e instructivos de seguridad, falta de normas de seguridad, falta de señalización de advertencias, falta de matriz de riesgos, falta de exámenes periódicos, falta de capacitaciones programadas, puntos varios en infracción a la ley de higiene y seguridad en el trabajo, etc. Por ello se puede concluir que existe relación de causalidad entre las secuelas que padece el actor y el trabajo que realizaba para la empresa Aceros Zapla S.A., ya que tanto la empleadora como la aseguradora incumplieron con los deberes que estaban a su cargo..."
"En mérito a lo expresado la demanda deberá ser acogida debiendo indemnizarse al actor por incapacidad parcial y permanente (art. 14 ap. 2 inc. a) de la ley 24.557; efectuándose el cálculo en base a una incapacidad del 12,82% de la t.o. de acuerdo a lo expresado precedentemente, tomándose como fecha de primera manifestación invalidante el día 31/08/2018, debiendo adicionarse la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773; ascendiendo el monto de condena a la suma de PESOS UN MILLON SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS OCHENTA CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS ($ 1.782.980,52) de acuerdo a la liquidación realizada por la contadora de esta Sala..."
Citas textuales más importantes incluidas arriba.
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de Presidencia (Dr. Chazarreta) y adhesión del Dr. Domínguez. El bloque dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria: "Hacer lugar a la demanda..." (texto transcripto en el dispositivo).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 12, 14, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- DNU 54/2017
- Decreto 659/96
- Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 1, 16, 17, 23, 24, 29, 31, 57, 58
- Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
- Acordada 71/08 (Jujuy)
- Acordada 114/16 (Jujuy)
- CPT (Jujuy)arts. 17, 51, 54, 95
- CPC (Jujuy)arts. 197, 300
- CCIVILart. 919 · Codigo civil
Fallos que cita
- Aquino y BadaroCSJN
- CastilloCSJN
- Marchetti, Néstor Gabriel c/ La Caja ART S.A.CSJN · 04/12/2007
- Larroza, José c/ Provincia ART S.A.CNAT Sala I · 23/05/2008
- Barrera c. Zamar
- Muñoz c. Miguelez
- Suc. de Muñoz I. y León de Muñoz M.A. c. Albornoz D.STJ Jujuy · 15/05/1984
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.