JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Salas René c/EXPERTA ART s/accidente/enfermedad del trabajo

El actor promovió demanda contra EXPERTA ART S.A. por reconocimiento de enfermedad profesional e indemnización por incapacidad permanente. La Vocalía IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, calificó la dolencia de columna como enfermedad profesional y condenó a la ART al pago de la indemnización, difiriendo el cálculo del monto hasta aportar fecha de nacimiento y remuneraciones de enero 2020 a enero 2021.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-187941/2021
Ley de riesgos del trabajo (lrt) Enfermedad profesional Incapacidad permanente parcial (19 80%) Experta art s.a. Compania minera el aguilar s.a. Pericia medica y pericia de higiene y seguridad Indemnizacion Difusion de monto (documentacion remuneratoria enero 2020-enero 2021) Costas y honorarios difiridos Procedimiento laboral (tribunal del trabajo Jujuy)

¿Quién es el actor?

Sr. René Salas, representado por el Dr. Alfonso A. Zamar.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad permanente y prestaciones en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y art. 3 Ley 26773 por enfermedades profesionales que alega haber sufrido por el trabajo en la Compañía Minera El Aguilar S.A.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a EXPERTA ART S.A. al pago de la indemnización correspondiente por enfermedad profesional, determinando un grado de incapacidad del 19,80% y difiriendo el monto de condena hasta que las partes aporten constancias de la fecha de nacimiento del actor y de todas las remuneraciones percibidas entre enero 2020 y enero 2021; se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.- Entrando al fondo del asunto diré que más allá de que el actor denunció a la ART demandada las dolencias por las que hoy acciona y la respuesta de ésta negándole cobertura, cabe reiterar una vez más que la omisión de denunciar el siniestro no constituye por sí causal que releva a la demandada de una eventual responsabilidad por los siniestros que aseguró a la empleadora del actor.

Así se ha dicho que si la demora es imputable al trabajador solo perdería el derecho a las prestaciones (dinerarias y en especie) correspondientes al periodo anterior a la denuncia (LRT, art. 43) (cfr. Luis Enrique Ramírez, Ley de Riesgos del Trabajo, Manual Práctico)."

"IV.- De la prueba analizada en el párrafo que antecede concluyo –tal como lo aconseja el perito médico- que la dolencia de columna que padece el actor y que informó el perito médico debe calificarse como enfermedad profesional, ello así en tanto con la pericia en higiene y seguridad se demostró que el actor estuvo expuesto a agentes de riesgos con entidad y tiempo suficiente como para provocarla.

En base a ello estimo que debe estarse a las conclusiones del perito médico en cuanto que el actor presenta una dolencia de columna que debe calificarse de enfermedad profesional."

"VI.-Dicho aquello corresponde hacer lugar a la demanda entablada en contra de EXPERTA ART. S.A. condenándola al pago de la indemnización reclamada y que se deberá calcular según y conforme las disposiciones de los arts. 14, 2.a) LRT y 3 de la Ley 26673; para lo cual se tendrá en cuenta el grado de incapacidad comprobado en autos (19,80%).

Ahora bien, la estimación del monto de condena según pautas fórmula prevista por el art. 14.2.a) LRT y 3 de la Ley 26773 se difiere hasta tanto las partes arrimen constancia documentada de la fecha de nacimiento del actor y de aquella que dé cuenta de todas las remuneraciones percibidas por el actor durante el período comprendido entre enero 2020 y enero 2021 (fecha de la primera manifestación invalidante, fs 6)."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en el bloque resolutivo; la decisión consignada en el "RESUELVE" es la de la mayoría.

Normas que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.