ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: MAZA, Raúl Normando c/ GALENO ART S.A
El actor promovió demanda laboral contra GALENO ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por enfermedad profesional. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó al pago de $8.248.814,63 por incapacidad por enfermedad profesional e intereses y reguló honorarios y pericia.
¿Quién es el actor?
Señor Raúl Normando MAZA, representado por el Dr. Martín Daniel HERNÁNDEZ.
¿A quién se demanda?
GALENO Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. César Antonio SINGH.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad laboral derivada de enfermedad profesional, conforme a las leyes 24.557 y 26.773.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a abonar $ 8.248.814,63 en concepto de indemnización por enfermedad profesional e intereses; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (Dr. HERNÁNDEZ $1.649.762; Dr. SINGH $1.154.833) y honorarios del perito Dr. PAZ $288.708, con más IVA si correspondiera.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En cuanto a la segunda cuestión que me he planteado, si bien al momento de trabarse la litis estaban en discusión las tareas desarrolladas por el trabajador, los agentes a los que estuvo expuesto y el carácter de las enfermedades que el mismo padecía, una vez producida la pericia médica por parte del Dr. Eduardo Miguel PAZ (fs. 96/98) y encontrándose fijada la audiencia de vista de causa, ambas partes de común acuerdo, presentan escrito digital Nº 917751, oportunidad a la cual peticionan acogerse a los términos del Art. 5º de la Acordada 27/2020; en esa ocasión, la demandada a través de su letrado, acepta expresamente que el Sr. MAZA estuvo expuesto a los agentes de riesgos por él denunciados, que padece enfermedades profesionales y que tiene la incapacidad determinada por el perito médico Dr. PAZ, y lo hace en los siguientes términos: '...Estando acreditada las tareas del actor, el puesto de trabajo, el riesgo al que estuvo sometida, la relación de causalidad con las enfermedades profesionales y determinada la incapacidad ocasionada por éstas, respetando el principio de economía procesal, las partes solicitan se aplique la acordada 27, art. 5º. En consecuencia, se tengan por efectuados los alegatos por cada una de las partes, sin que esto implique una disminución en la labor de los apoderados de las partes sobre todo al momento de la regulación de honorarios y pasen los autos para resolver...'."
"Independientemente de mi valoración personal sobre ese escrito, lo cierto, real y objetivo, que el mismo está firmado por el Dr. César Antonio SINGH apoderado de Galeno ART S.A., se encuentra agregado juntamente con el escrito digital Nº 917751 e implica un allanamiento por parte de éste, que el actor padece enfermedades profesionales causadas por las tareas que desarrolló durante muchos años para el Ingenio La Esperanza y que tiene la incapacidad determinada por el Dr. PAZ. ... Por los argumentos expuestos, es que tendré por aceptado por la demandada que el actor padece las enfermedades profesionales diagnosticadas por el Dr. PAZ y que a causas de las mismas soporta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 28% incluido los factores de ponderación."
"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el señor Raúl Normando MAZA por su incapacidad derivada por enfermedad profesional, según los cálculos realizados por la CPN Luciana ALBERTO, funcionaria integrante de ésta Sala I del Tribunal del Trabajo, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Ocho Millones Doscientos Cuarenta y Ocho Mil Ochocientos Catorce Con 63/100 ($ 8.248.814,63), el que deberá ser abonado en un solo pago..."
¿Cómo votaron los jueces?
No constan votos en disidencia en el texto; la resolución es de una Vocalía Unipersonal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
- Ley 4055 (Jujuy)art. 200
- Ley 6112 (Jujuy)arts. 15, 17, 23, 24, 25, 29
- CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Jujuy)art. 95
- DNU 669/19art. 1
- Resolución 1038/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)art. 1
- Resolución 1039/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Acordada 27/2020 (Tribunal del Trabajo de Jujuy) (Jujuy)art. 5
- Acordada 114/16 (Jujuy)
- Constitución (Jujuy)arts. 145 inc. 2, 148, 149 inc. 1
Fallos que cita
- Maza c/ Galeno ART S.A. (sentencia de Tribunal del Trabajo de Jujuy, Sala I)Tribunal del Trabajo de Jujuy
- CastilloCSJN · Fallos 326:3610
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.