JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DESPIDO: José Luis GASPAR c/ Víctor BRUZZONE – Impulsora Metalúrgica del Norte S.A

El actor promovió demanda laboral reclamando enfermedad profesional y prestaciones por la ley de riesgos del trabajo contra Impulsora Metalúrgica del Noroeste S.A., Víctor Bruzzone y la aseguradora. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por no acreditarse la relación causal ni la prueba técnica requerida, y reguló honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-31347/2014
Enfermedad profesional Hipoacusia Ley 24.557 (lrt) Pericia medica Audiometria Prueba insuficiente Costas Honorarios Tribunal del trabajo Competencia.

¿Quién es el actor?

José Luis Gaspar.

¿A quién se demanda?

Impulsora Metalúrgica del Noroeste S.A. y Víctor Bruzzone; como tercero citado QBE/Experta ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Diferencias de haberes, indemnizaciones por despido, liquidación final, certificación de servicios, reconocimiento de enfermedades profesionales y prestaciones previstas por la ley de riesgos del trabajo (ley 24.557), más intereses. Quedó reservada la acción contra la aseguradora respecto de las prestaciones de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Rechazo de la demanda por enfermedad profesional; costas por el orden causado; regulación de honorarios profesionales y del perito; se dejó constancia de la no suscripción de la Dra. Bianco por acogerse al beneficio jubilatorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico informó una hipoacusia bilateral leve inducida por el ruido y cuantificó la incapacidad, lo que no se ajusta al baremo reglamentario. Allí se prevé que los trabajadores que hayan sufrido daño auditivo deben ser sometidos a una evaluación otológica y tres audiometrías para verificar el daño coclear. Se deben hacer luego de un mínimo de veinticuatro horas de reposo auditivo y entre ellas debe transcurrir un intervalo no menor a siete días. Entonces, se advierte que el dictamen no se ajusta a la norma reglamentaria, dado que se practicó solo una audiometría el 04 de abril de 2019 (fs. 500), lo que esteriliza la conclusión pericial en este aspecto."

"Por otra parte, el especialista no expuso los fundamentos para determinar en este caso que la hipoacusia es de carácter ocupacional. Además, no se comprobó la exposición al agente de riesgo, en la medida en que los testigos que declararon en la audiencia de vista de causa nada aportaron sobre este punto y por acuerdo de partes se tuvo desistida la prueba pendiente de producción, lo que alcanzó a la pericia técnica que se encontraba diferida."

"Así, la insuficiencia de elementos de prueba sobre la exposición al agente de riesgo, la omisión de la realización de tres audiometrías según lo previsto en el baremo reglamentario y la falta de explicación sobre el origen de la patología implica que se debe descartar la opinión del galeno como prueba conducente para la procedencia del reclamo con relación a la indemnización por la hipoacusia."

"En consecuencia, descartada la lesión auditiva como enfermedad profesional se evidencia que el Sr. José Luis Gaspar no presenta secuelas incapacitantes derivadas del trabajo, sin que existan otros elementos que demuestren lo contrario. Con base en la conclusión precedente, las prestaciones en especie solicitadas por el demandante también deben ser rechazadas."

¿Cómo votaron los jueces?

la resolución se adopta por mayoría; el voto que contiene el fundamento principal es el del Dr. Ontiveros y el Dr. Galíndez adhiere expresamente ("comparto la solución...").

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 39, 21, 22, 46, 26 inc. 1, 8 inc. 3 · Ley de riesgos del trabajo
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Ley 26.773art. 9 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 659/1996art. Anexo I
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 26, 29, 31, 58, 65
  • CPT (Jujuy)arts. 17, 18, 55, 95
  • CPCart. 17 in fine
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Acordada 71/08 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.