JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Lisandro Ramón Nicolás Llampa c/ Estado Provincial

El actor promovió demanda laboral por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente in itinere ocurrido el 7/7/2015. El Juzgado del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció carácter laboral in itinere del accidente y estableció una incapacidad permanente parcial del 12%, difiriendo la cuantificación del monto y la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-64017/2016
Accidente in itinere Incapacidad permanente parcial 12% Indemnizacion tarifada Ley 24.557 Ley 26.773 Aceptacion tacita del siniestro Prueba pericial medica Estado provincial Costas a la vencida Cuantificacion diferida.

¿Quién es el actor?

Lisandro Ramón Nicolás Llampa (representado por Dr. Luis Guillermo Gonza).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral alegada como consecuencia de accidente in itinere del 7 de julio de 2015 (fractura de clavícula, esguince de tobillo grado 3, fractura de muñeca y secuelas), con intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se reconoció el carácter laboral (in itinere) del accidente; se admitió que el actor padece una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 12%; se condena al Estado Provincial al pago de la indemnización tarifada (Art. 14.2.a) Ley 24.557 / Art. 2 Ley 26.773), con costas a la vencida. Se difirió la cuantificación del monto de condena y la regulación de honorarios al sector contable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De modo que con expresa remisión a aquel antecedente del Alto Cuerpo Local, la aceptación tácita que surge de la falta de rechazo del siniestro, anula prácticamente todo debate que pretenda introducir recién en juicio la parte demandada. A raíz de las secuelas jurídicas que se desprenden del Art. 6 del decreto 717/96, cabe admitir el sustento fáctico y jurídico de la demanda, así como adjudicar el carácter laboral –in itinere- del infortunio denunciado, así como que no mediaron causales de exención de responsabilidad, en los términos de la citas y normas transcriptas."

"De modo que tratándose asimismo de una ciencia ajena a mi profesión y no existiendo más elementos probatorios independientes científicos elaborados bajo juramento que la desvaloricen, encuentro probado que las secuelas incapacitantes detectadas en autos encuadran como contingencia cubierta por la L.R.T. en los términos del Art. 6 de aquel cuerpo normativo, y sin que se hubieran comprobado las exclusiones a las que hace mención el mismo Art. 6 de la L.R.T., por lo que voy a compartir las conclusiones periciales, en tanto ha establecido que el actor padece un 12% de incapacidad parcial, permanente y definitiva, por limitación funcional del hombro a raíz del accidente laboral del día 7 de julio del año 2015."

"De manera que propicio condenar al ESTADO PROVINCIAL a abonarle al actor la indemnización tarifada de pago único –Art. 2º Ley 26.773- que prescribe el Art. 14.2.a) de la ley 24.557. Costas a la vencida. Se difiere el monto de condena y regulación de honorarios, y la materia vinculada con tal instancia."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia; la resolución es la del juez titular (Dr. Galíndez) y el bloque dispositivo final coincide con su voto.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 21, 22, 28, 46, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 2 · Riesgos del trabajo
  • Ley 5.238 (Jujuy)
  • Decreto 717/96art. 6
  • CPT (Jujuy)arts. 17, 20, 55, 80

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.