Acción de reducción de donaciones inoficiosas: Mamaní, María Eugenia; Jeckeln, Bárbara Daniela; Jeckeln, Rodolfo Atilio Ariel c/ Zambrana, Rosana Carina; Zambrana, Natalia Ivone; Zambrana Vanesa Marisol y Zambrana, Melisa Anabel
La actora promovió acción de reducción de donaciones inoficiosas y se discutió la caducidad de la instancia. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, revocó la sentencia de la Cámara, rechazó el recurso de apelación y confirmó el pronunciamiento de primera instancia al entender que los actos en expedientes conexos interrumpieron la caducidad.
¿Quién es el actor?
María Eugenia Mamaní; Bárbara Daniela Jeckeln; Rodolfo Atilio Ariel Jeckeln (representados por el Dr. Manuel Enrique Vivas).
¿A quién se demanda?
Rosana Carina Zambrana; Natalia Ivone Zambrana; Vanesa Marisol Zambrana; Melisa Anabel Zambrana (representados por el Dr. Luis Sebastián Albesa).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de reducción de donaciones inoficiosas; controversia sobre si operó la caducidad de la instancia.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, se revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones (que había declarado la caducidad de la instancia y hecho lugar al recurso de apelación), se rechazó el recurso de apelación interpuesto por las demandadas y se confirmó el pronunciamiento de Primera Instancia; la causa debe continuar su trámite. Se impusieron las costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):
"Siguiendo estos lineamientos, considero que en el caso la parte accionante no adoptó una postura pasiva; no perdió interés en el proceso. Resulta evidente e innegable que no se configuró aquél presupuesto necesario para la procedencia del instituto en cuestión que el código de rito prevé, esto es, la presunción tácita de abandono del proceso.
...
Así las cosas, tenemos que la accionante el 28/05/19 interpuso la medida cautelar de no innovar sobre el inmueble individualizado como matrícula A-49572, Padrón A-9201, luego el 23/09/19 se hizo lugar a dicha medida, el 01/10/19 se presentó el oficio en la Dirección General de Inmuebles para efectivizarla y se la anotó el 21/10/19. Finalmente, en fecha 27/12/19 el Juzgado fue informado de la anotación de la prohibición de innovar dispuesta.
Por otra parte, en el sucesorio de Carmen Graciela Cossio, el 12/03/20 acreditó la publicación de edictos en el diario local y en el Boletín Oficial, acompañó el informe de la solicitud de búsqueda de inmuebles y el informe del Registro de actos de última voluntad. El 02/09/20 peticionó se fije audiencia conforme lo establece el art. 437 del C.P.C., el 30/09/20 se llevó cabo la misma, con posterioridad emitió dictamen el Ministerio Fiscal y mediante sentencia de fecha 14/10/20 se declaró que por fallecimiento de la Sra. Cossio le suceden como únicos y universales herederos...”
Citas textuales más importantes:
"la aplicación de la perención de instancia, por ser un modo anormal de terminación del proceso y de interpretación restrictiva, debe adecuarse a ese carácter;"
"No reviste naturaleza interruptiva del curso de la caducidad el acto extrajudicial, o realizado en otro expediente del cual no queda constancia en el principal, puesto que la voluntad de mantener vivo el proceso debe materializarse en actuaciones concretas en el expediente, o fuera de él, pero dejando debida constancia en la causa de su cumplimiento" (citado por la Cámara).
"… a la luz de la prudencia y el criterio restrictivo con que debe valorarse el instituto, sumado que es indudable que el promotor del proceso principal no perdió interés en la causa, considero que no operó la caducidad de instancia..."
¿Cómo votaron los jueces?
El fallo fue unánime; los Dres. Jenefes y Otaola adhieren al voto del Dr. Miranda. No hubo disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.