JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº 415/2022 (Cámara de Casación Penal - Vocalía 1) caratulado: ‘U., E. L., p.s.a. Lesiones leves calificadas por la persona con la que se ha mantenido una relación de pareja y por mediar Violencia

La defensa técnica de E. L. U. interpuso Recurso de Inconstitucionalidad solicitando la concesión de la Suspensión del Juicio a Prueba por lesiones leves agravadas por vínculo y violencia de género. La Sala II – Penal del STJ de Jujuy rechazó el recurso por coincidir con la doctrina de la Corte Suprema sobre la improcedencia de la suspensión en casos de violencia contra la mujer y por la falta del consentimiento del Ministerio Público de la Acusación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PE-19363/2023
Recurso de inconstitucionalidad Suspension del juicio a prueba Violencia de genero Lesiones leves agravadas por vinculo Convencion de belem do para Convencion de 24.632 Consentimiento del ministerio publico Art. 76 bis c.penal Procedimiento justo Honorarios profesionales.

¿Quién es el actor?

Dra. Sara Cabezas, en ejercicio de la defensa técnica de E. L. U.

¿A quién se demanda?

Resoluciones de la Cámara de Casación Penal y del Tribunal en lo Criminal Nº 2 que rechazaron la suspensión del juicio a prueba; impugna la decisión negativa.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Concesión de la Suspensión del Juicio a Prueba prevista en el art. 76 bis del C.Penal para E. L. U., imputado por Lesiones Leves calificadas por vínculo y por mediar Violencia de Género (Arts. 92 en función de 89 y 80 incs. 1º y 11º C. Penal).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el Recurso de Inconstitucionalidad y se regularon los honorarios de la defensa por $40.492 más IVA si corresponde. Voto mayoritario unánime (Dres. Lamas González, Llamas y Otaola).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):

"la Corte Suprema de Justicia de la Nación, ya ha fijado criterio respecto de la improcedencia de conceder la Suspensión del Juicio a Prueba solicitada por el recurrente en casos como el que analizamos, donde se acusa a U. por la supuesta comisión del delito de Lesiones leves agravadas por el Vínculo y por mediar Violencia de Género (Art. 92º en función de los Arts. 89 y 80 Incs. 1º y 11º, C. Penal).

Al respecto, el Máximo Tribunal ha sostenido que, sólo a través de la realización del Debate “en tanto únicamente de allí puede derivar el pronunciamiento definitivo sobre la culpabilidad o inocencia del imputado” - se garantiza el cumplimiento de la obligación convencional asumida por el Estado Argentino de establecer un “procedimiento legal justo y eficaz para la mujer”, que incluya “un juicio oportuno”, cfr. Art. 7, Inc. f) de la referida Convención aprobada por la ley 24.632. (Cfr. Fallos 336:392; CSJN, “Góngora, Gabriel Alejandro s/ Causa Nº 14.092”; criterio reiterado el 27/02/2020 in re 343:133)."

"…la suspensión del proceso a prueba frustraría la posibilidad de dilucidar en un juicio oral la existencia de hechos que prima facie han sido calificados como de violencia contra la mujer, junto con la determinación de la responsabilidad de quien ha sido imputado de cometerlos, así como de la eventual sanción que pudiere corresponderle; lo cual implicaría ir en contra del compromiso asumido por el Estado mediante la Convención de Belém do Pará, aprobada por ley 24.632. Por ello, la extinción del proceso por medio de una alternativa diferente a la del plenario resulta improcedente…"

"Amén del extremo reseñado, también impide la concesión de la Suspensión del Juicio a Prueba, la falta de consentimiento del representante del Ministerio Público de la Acusación, la cual fue sostenida por el Sr. Fiscal General del Ministerio Público de la Acusación, quien se pronunció por el rechazo del recurso con razones que lucen suficientes y razonablemente fundadas.

Consecuentemente, en autos no obra el consentimiento del órgano de persecución penal exigido por el Art. 76 bis párrafo cuarto del C.Penal, configurándose -así- otro obstáculo insalvable para admitir el derecho peticionado."

¿Cómo votaron los jueces?

"Tal es mi voto. Los doctores Llamas y Otaola adhieren al voto que antecede.

Por ello, la Sala II –Penal- del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Jujuy,

RESUELVE

1º) Rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Sara Cabezas en ejercicio de la Defensa Técnica de E. L. U.

2º) Regular los honorarios profesionales de la Dra. Sara Cabezas en la suma de pesos cuarenta mil cuatrocientos noventa y dos ($40.492) importe al que deberá adicionarse el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) en caso que así correspondiera.

3º) Tener presente la reserva de caso federal.

4º) Registrar, y notificar por cédula."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votos en disidencia; el acuerdo fue unánime.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.