JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº C-058.520/2016 (Tribunal del Trabajo Sala II – Vocalía 5) “ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: MACHACA BENIGNA C/ ESTADO PROVINCIAL

La actora promovió demanda por accidente de trabajo y reparación de incapacidad derivada de fractura y artroplastia de cadera. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial, revocó la sentencia de primera instancia y rechazó íntegramente la demanda por falta de prueba del nexo causal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-18879/2022
Accidente de trabajo Nexo causal Valoracion de la prueba Orfandad probatoria Ley 24.557 (lrt) Recurso de inconstitucionalidad Revocacion Rechazo de la demanda Costas Artroplastia de cadera

¿Quién es el actor?

Benigna Machaca (actora, trabajadora).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de accidente de trabajo y condena fundada en la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT) por fractura de cadera y consecuente incapacidad; solicitud de indemnización.

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación del Estado Provincial, revocó la sentencia del Tribunal del Trabajo Sala II de fecha 03/08/2022 y dispuso el rechazo íntegro de la demanda; impuso las costas por su orden y diferió la regulación de honorarios (registrado 18-04-2023, Expte. LA-18.879/22).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (textual, lenguaje del tribunal):

"Viene a estudio la presentación del recurrente por un agravio relativo a la valoración de la prueba.

Este Superior Tribunal de Justicia tiene sentado que el tribunal de mérito es soberano en la apreciación y valoración de la prueba, no pudiéndose por vía de los recursos extraordinarios hacer un nuevo examen para establecer una plataforma fáctica distinta. Sólo cabe hacer excepción a ese principio rector, cuando la probanza que motiva el fallo criticado revele con absoluta claridad, defectos que permitan calificarla de absurda ... Es el caso de autos.

Luego de un análisis pormenorizado de las actuaciones, surge que la actora no logró demostrar el nexo causal entre el hecho dañoso y la lesión, siendo la carga probatoria de su parte. Existe orfandad probatoria por parte de la actora que de ningún modo podría haber llevado al Tribunal a fallar de modo al que lo hizo, encontrándose defectuosamente fundamentada la sentencia recurrida."

Y, respecto al dispositivo final:

"RESUELVE:

1º) Hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto en autos por la Dra. Neftalí Elías Sombory en representación del Estado Provincial, y revocar la sentencia del Tribunal del Trabajo Sala II de fecha 03 de agosto de 2022, disponiendo el rechazo íntegro de la demanda, imponiendo las costas por su orden atento a que ambas partes pudieron considerarse con algún derecho para litigar.

2º) Imponer las costas por el orden causado (art. 102 último párrafo CPC).

3º) Diferir la regulación de los honorarios profesionales generados en esta instancia recursiva hasta tanto se cuente con pautas para efectuarla y pueda aplicarse lo dispuesto en el artículo 32 de la ley 6112/18.

4º) Registrar y notificar por cédula."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Meyer expone fundamentos y concluye por la revocación; los Dres. María Silvia Bernal y Federico F. Otaola adhieren a los fundamentos del vocal preopinante (decisión unánime).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.