JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº D-023.972/18 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV- Vocalía 12) Acción emergente de la ley del consumidor: Alberto, José Rubén c/ FCA Automóviles Argentina S.A.; Montironi (Pinerolo S.A.)

El actor promovió acción por responsabilidad por producto defectuoso y falta de información en la compra de una camioneta Fiat Toro (ley de consumidores). El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso, revocó la sentencia de la Cámara y admitió la demanda por entender que hubo omisión del deber de información y que el vehículo presenta una “peculiaridad” que lo torna defectuoso en ciertas condiciones de uso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-18158/2021
Responsabilidad por producto defectuoso Deber de informacion Ley de defensa del consumidor Dpf (filtro de particulas diesel) Recall Pericia tecnica Arbitrariedad Tutela del consumidor Cuantificacion de danos Fca automobiles

¿Quién es el actor?

José Rubén Alberto (representado por Dra. María Agustina Otaola).

¿A quién se demanda?

FCA Automobiles Argentina S.A. y Pinerolo S.A. (concesionario).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación de daños y sanción del art. 52 bis L.D.C. por vicio/defecto y falta de información respecto del sistema DPF (filtro de partículas diésel) de una camioneta Fiat Toro Freedom.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, se revocó la sentencia recurrida que había rechazado la demanda, se admitió la demanda contra FCA y Pinerolo, se impusieron las costas a las recurridas y se devolvieron los autos a la sala de origen para cuantificación de las pretensiones; se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes de la sentencia (citas textuales del tribunal):

“Es que, si bien los agravios propuestos implican la revisión de cuestiones de hecho y prueba, estimo que en el caso procede la excepción a la regla, inveteradamente sostenida por este Superior Tribunal, toda vez que advierto irrazonabilidad en la decisión recurrida... A su vez, considero que la sentencia impugnada se encuentra teñida de arbitrariedad en tanto omitió considerar extremos conducentes para la adecuada solución del caso, oportunamente propuestos a tal fin, y expresa fundamentos que sólo en apariencia satisfacen los requisitos a cuyo cumplimiento se halla supeditada la validez de los actos jurisdiccionales...”

“Surge aquí la importancia del ‘deber de información’ como uno de los pilares básicos del sistema de la tutela consumeril en nuestro país. Esto significa que es obligación del proveedor suministrar al consumidor en forma cierta, clara y detallada todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes y servicios que provee (art. 4º, L.D.C.)... En tal sentido, este Alto Cuerpo ya expresó que … no corresponde exigirles -según ha juzgado la Corte- la diligencia del experto que celebra un contrato comercial. El ciudadano común que compra un vehículo ‘0km’ en una agencia tiene la legítima convicción...”

“Consecuentemente, estimo que en el caso concreto hubo omisión del deber de información en perjuicio del actor y que de ninguna manera puede considerarse suplida por el Manual del Usuario que se le entregó... Por último, solo agregar que no tengo dudas que el adquirido por el accionante es un producto defectuoso.”

Además se reprodujeron pasajes del dictamen pericial que el tribunal consideró relevantes y que fueron desatendidos por la cámara, entre ellos: “El manual del usuario ... no es lo suficientemente instructivo ... para instruirse lo suficiente o saber correctamente el funcionamiento del sistema DPF” y “no puedo asegurar con exactitud si la camioneta estaba o no en condiciones de ser utilizada normalmente” (fs. 344, 346 y 426).

¿Cómo votaron los jueces?

la resolución final del Superior Tribunal (Sala I) fue adoptada por mayoría interna del STJ (voto del Dr. Miranda con adhesión de los Dres. Llamas y Jenefes), conforme al texto dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.