JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº D-032.915/2020, (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV- Vocalía 12) Acción emergente de la ley del consumidor: Ruiz Calamari Federico Ezequiel c/ Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E

Reclamó el actor por daños y perjuicios derivados de emanaciones de efluentes cloacales en su local comercial y su carácter de usuario/consumidor del servicio público de agua potable. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad de Agua Potable y Saneamiento S.E., confirmó que existió relación de consumo y la responsabilidad de la prestataria al no acreditar eximentes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-18897/2022
Relacion de consumo Servicio publico de agua Responsabilidad por dano Ley 24.240 (ldc) Legitimacion activa Reclamo previo administrativo Caso fortuito Nexo causal Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Federico Ezequiel Ruiz Calamari (representado por Dr. Guillermo F. Ruiz Calamari).

¿A quién se demanda?

Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E. (representada por Dr. Fernando Zurueta (h)).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por perjuicios patrimoniales y extrapatrimoniales por inundaciones con efluentes cloacales en el local comercial (pagos de mercadería afectada, cierre parcial por limpieza/desinfección), basados en la ley de defensa del consumidor.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Cámara que hizo lugar a la demanda y condenó a la prestataria a pagar $241.135; se impusieron costas a la recurrente y se regularon honorarios ($57.846 y $40.492).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del tribunal):

"En síntesis, al referirnos al consumo, uso o utilización de bienes o servicios, es indistinto que la persona actúe en beneficio propio o de su grupo familiar o social. En cambio sí es relevante que el propósito final no lo constituya disponer del bien o del servicio con carácter profesional, es decir, para a su vez comercializarlo. Circunstancia que permite concluir que consumidor es el destinatario final de los bienes o servicios que son producidos para su destrucción o utilización en forma inmediata o continuada (Cfr. Daniel R. Vítolo en “Defensa del consumidor y del usuario”, quien cita a RCJ:18139/2010, pág. 93, Ad-Hoc, 2015)."

"Tal como lo sostuvo la Fiscal General Adjunto en su dictamen, la exigencia de un reclamo previo ante la SUSEPU resulta irrazonable y se traduce en una formalidad vacía de contenido que afecta los principios de acceso a la jurisdicción y tutela judicial efectiva. Y agrego, más teniendo en cuenta que el recurrente -al contestar la demanda- negó la calidad de usuario, de conformidad y de todo derecho a ser resarcido."

"La empresa demandada no logró acreditar que los desagües del local del actor estuvieran conectados a la red de cloacas ni tampoco probó las lluvias torrenciales. En consecuencia, no probó la interrupción del nexo causal para exonerarse de la responsabilidad que se le achaca."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que propone rechazar el recurso fue emitido por el Dr. Jenefes y adhirieron los Dres. Miranda y Otaola; no existen votos en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.