JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

OSTROPOLSKY, HUGO LUIS Y OTROS EN J: PERINETTI DE BRACO JOSEFINA P/ SUCESION - CASACION

El profesional reclamó la regulación de honorarios tras cesar en su ministerio y discutir la aplicabilidad del plazo prescriptorio del art. 4032 del C.C. El tribunal sostuvo que el plazo de dos años del art. 4032 rige para pedir la regulación (no para la acción de cobro) y que la prescripción empieza a correr cuando el abogado está habilitado para ejercer su derecho a la regulación; además precisó requisitos procesales para regular honorarios en sucesiones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
36611
Honorarios Regulacion de honorarios Prescripcion Sucesiones Interes procesal Plazo de dos anos Art. 4023 c.c. Art. 4032 c.c. Abogado cesado Habilitacion para regular.

¿Quién es el actor?

El abogado que cesó en su ministerio (patrocinante) que reclama la regulación de sus honorarios.

¿A quién se demanda?

No consta la identidad del demandado en el texto suministrado (probablemente la parte representada o el heredero o la parte contraria en el proceso principal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

La regulación de honorarios profesionales y la determinación del cómputo del plazo de prescripción aplicable (art. 4032 C.C.) para ejercer esa acción; en particular, debate sobre cuándo comienza a correr la prescripción y requisitos en sucesiones para regular.

¿Qué se resolvió?

(Resultado no explícito en el extracto; se consignan los criterios jurídicos aplicados) El tribunal interpreta que el plazo de dos años previsto en el art. 4032 del Código Civil es aplicable al derecho a pedir la regulación de honorarios (no a la acción de cobro regulada por art. 4023). La prescripción comienza cuando el profesional está habilitado para solicitar la regulación; en sucesiones, debe haberse determinado el valor del caudal hereditario para poder regular. Asimismo, reconoce interés procesal del abogado cesado para conocer actuaciones que permitan ejercer su derecho a regulación cuando la imposibilidad de hecho que impedía regular cese.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original):

"El abogado que cesó en su ministerio y al cual no se le regulan honorarios -a pesar de su voluntad exteriorizada en ese sentido-, en razón de una imposibilidad de hecho (falta de elementos legales requeridos para practicar la regulación), tiene un interes incuestionable en conocer la actuación judicial mediante la que cesa -o cesaría- dicha imposibilidad en adelante permita dar satisfacción a su interes."

"El plazo de dos años puesto en el art.4032 del C.C. computable desde que feneció el pleito, por sentencia y transacció, o desde la cesación de los poderes del procurador o desde que el abogado ceso en su ministerio rige la acción para pedir la regulación de honorarios y no para demandar el pago, acción esta que se rige por el art. 4032 del C.C."

"El curso de la prescripción del art. 4032 inc. 1º comienza a correr a partir del momento en que el profesional se encuentra habilitado para ejercer su derecho a la regulación de honorarios."

"Se requiere, para poder regular, que haya quedado determinado el valor del caudal hereditario. Establecido el monto del acervo, recién es viable solicitar la regulación."

"La norma particular que rige el caso: prescripción de los honorarios del abogado, es la contenida en el art. 4032 del C.C.. El plazo establecido es de dos años, a partir desde que feneció el pleito, por sentencia o transacción, o desde la cesación de los poderes del procurador o desde que el abogado cesó en su ministerio. Esta prescripción de dos años es aplicable al derecho a pedir la regulación de honorarios (no a la acción para demandar su pago, que se rige por el art. 4023 del C.C.)."

(No constan votos en disidencia en el extracto suministrado.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.