FISCAL C/ PEREZ VEGA SALOMON ROQUE; RAMIREZ ANTONIO EUSEBIO; REVORA RICARDO DANIEL; ORTEGA ANTONIO P/ VIOLACION DEBERES FUNCIONARIO PUBLICO EN CONCURSO IDEAL - CASACION
Se promovió acción penal por abuso de autoridad, privación ilegítima de la libertad y otros hechos conexos. El tribunal sostuvo doctrinalmente que el abuso de autoridad (art. 248 CP) requiere dolo, que la privación de la libertad se consuma cuando el impedimento alcanza significación y que la concurrencia o continuidad delictiva depende de la unidad natural de la actividad y del elemento intencional.
¿Quién es el actor?
(no surge del texto)
¿A quién se demanda?
(no surge del texto)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se ventilan hechos susceptibles de integrar abuso de autoridad (art. 248 CP), privación ilegítima de la libertad (art. 144 bis CP), reiteración delictiva/ concurso de delitos, y posible aplicación de la ley orgánica de policía por actos de funcionarios policiales.
¿Qué se resolvió?
No puede determinarse la decisión procesal o condenatoria por falta de dispositivo; el texto contiene fundamentos jurisprudenciales sobre la configuración de los delitos citados, sus elementos subjetivos y la distinción entre concurso y delito continuado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original tal cual):
"Para que se configure el delito previsto en el articulo 248 del Código Penal se requiere la intención maliciosa o dolo, excluyendolo la culpa o la buena fe; en el caso el elemento subjetivo indispensable se configura por el conocimiento del ejercicio de una facultad que se sabe inexistente, no pudiéndose alegar error de derecho."
"El Código emplea el término "hecho" no en el sentido jurídico del "delito" sino en el de "acción en sentido amplio", es decir de actividad, en consecuencia, para la aplicación del art. 54, la actividad del agente debe revestir unidad natural, la que presupone unidad en el elemento intencional."
"La reiteración delictiva presupone una delincuencia plural, sin que las distintas unidades dependan entre sí. La ley habla de concurso de "hechos independientes" (arts. 55 y 56 C.P.). En consecuencia existe un verdadero concurso delictorum, cuando se dá la concurrencia de varios delitos distintos e independientes el uno del otro cometidos por la misma persona."
"La privación de la libertad personal es un delito material que se consume tan pronto como el impedimento de la acción o locomoción de la víctima, alcanza categoría suficiente para demostrar la intención del autor. No basta, por consiguiente que la privación de la libertad se haya producido sino que ella debe ser significativa. Por regla esa significación proviene de la permanencia de la privación de la libertad, pero es posible que un atentado adquiera su propio significado en el instante mismo de producirse."
"La ley Orgánica de Policía debe ser ejercida dentro de los límites que fija la misma, es decir, siempre que se haga necesario conocer los antecedentes y medios de vida de una persona, fuera del ejercicio de esa facultad, no sólo existirá una falta administrativa, sino que cae atrapado por lo dispuesto en el art. 144 bis inc. 1 de privación ilegítima de libertad. Por otra parte cabe decir que los golpes aplicados, nunca podrían encuadrarse en el delito de lesiones leves, pues tal conducta llevada a cabo por funcionarios policiales, queda subsumida por el inc. 2 del artículo mencionado."
"Por la figura de la privación ilegítima de la libertad, la persona es entendida en su sentido físico, de manera que la libertad que aquí se toma en consideración es la libertad de movimiento, tanto en sentido de poder trasladarse libremente de un lugar a otro, libertad de la que se priva a un sujeto mediante el acto de encerramiento, como en el sentido de privar a alguien de la libertad de ir a determinado lugar."
"La doctrina enseña que existe delito continuado cuando se integra a) por unidad de resolución, b) pluralidad de acciones y c) unidad de lesión jurídica."
¿Cómo votaron los jueces?
No surge información sobre votos particulares o disidencias en el texto proporcionado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.