FISCAL C/ PEREYRA MANUEL P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION
Se discute la exigencia de la enunciación sucinta de los hechos en la imputación penal y su alcance probatorio. La sentencia sostiene que la forma sucinta basta si permite al juez razonar y alcanzar la certeza sobre la culpabilidad o inocencia del imputado, cumpliendo el fin buscado por la ley.
¿Quién es el actor?
-
¿A quién se demanda?
-
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Interpretación judicial sobre el alcance de la obligación legal de "enunciación sucinta de los hechos" en la imputación penal.
¿Qué se resolvió?
Se entiende que la exigencia de enunciación sucinta se satisface cuando la consignación de hechos permite al juez razonar para alcanzar certeza sobre la culpabilidad o no del imputado; por tanto, la forma sucinta es suficiente siempre que alcance ese fin.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Cuando la ley determina que la enunciación de los hechos se hará en forma sucinta, de suyo establece que basta se consigne de manera tal que le permita al juez razonar para alcanzar la certeza de culpabilidad o no del imputado; es decir, alcanzar el fin querido por la ley."
(No se aportan otros párrafos, votos o citas en el texto suministrado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.