JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RIQUELME LUIS DEMETRIO EN J: RIQUELME LUIS DEMETRIO C/ INDUSTRIAS METALURGICAS GUATELLI S.A.C.I.F. P/ ORDINARIO - CASACION

El recurrente impugna la valoración de la prueba y solicita remedios impugnatorios (casación y/o inconstitucionalidad). El Tribunal distingue que la valoración absolutamente absurda de la prueba corresponde al recurso de inconstitucionalidad por arbitrariedad, mientras que la casación exige individualizar la norma o la incorrecta interpretación legal (art. 161 inc. 3º C.P.C.), y no admite invocaciones genéricas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
34007
Arbitrariedad Valoracion de la prueba Debido proceso Inadmisibilidad Recurso de casacion Recurso de inconstitucionalidad Absurdo Art. 161 inc. 3? c.p.c. Exigencia de individualizacion normativa Ley 18596

¿Quién es el actor?

Recurrente (no identificado en el extracto).

¿A quién se demanda?

Contrario procesal (no identificado en el extracto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se alega valoración defectuosa/absurda de la prueba y se impugna por vías extraordinarias (recurso de casación y/o recurso de inconstitucionalidad).

¿Qué se resolvió?

El tribunal sostuvo que la vía correcta para la valoración defectuosa de la prueba que constituya absurdo o arbitrariedad es el recurso de inconstitucionalidad; en cambio, cuando el absurdo se aprecia en la aplicación del derecho, corresponde el recurso de casación. Además, recordó el requisito técnico del recurso de casación de especificar la ley o norma cuya inaplicación o interpretación errónea se alega, y rechazó que pueda suplirse la omisión de ese señalamiento mediante actuación oficiosa del tribunal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"PRUEBA - VALORACION DEFECTUOSA - RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDD - PROCEDENCIA

En el sublite se ha equivocado la vía, ya que se pretende que ciertas pruebas han sido defectuosamente valoradas, lo que solo puede tener remedio a través del recurso de inconstitucionalidad.

RECURSO DE CASACION - APLICACION DEL DERECHO - ABSURDIDAD - INCONSTITUCIONALIDAD - ARBITRARIEDAD - PRUEBA - VALORACION

La absurdidad en la valoración de la prueba es un caso de arbitrariedad que encuentra solución a través de la inconstitucionalidad, en tanto que, cuando el absurdo aparece en la aplicación del derecho, la vía impugnativa es el recurso de casación.

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ABSURDIDAD - PROCEDENCIA

En cuanto a la absurdidad, corresponde hacer una distinción, el fallo que se aparta de las meras leyes de la lógica en la valoración de la prueba cae ciertamente en el absurdo, pero ello no es más que una forma de arbitrariedad, pues tanto viola el debido proceso legal el omitir la valoración de prueba decisiva como entenderla tan torcidamente que se la despoja de su real significación. Por lo tanto, siendo un caso de arbitrariedad, cae también en el ámbito de la inconstitucionalidad.

RECURSO DE CASACION - LEY O NORMA A APLICAR - ERRONEA INTERPRETACION LEGAL

La técnica del recurso de casación exige determinar cual es la ley o norma explicitada que no correspondía o que correspondía aplicar o en que consiste la errónea interpretación legal. (art. 161 inc. 3º C.P.C.). Este requisito no parece satisfecho toda vez que se invoca genéricamente la ley 18596, sin especificar cual de las normas allí contenidas no ha sido aplicada o lo ha sido erróneamente, y tal omisión no puede ser suplida oficiosamente por el Tribunal de Casación."

(No constan en el extracto votos disidentes o mayoritarios expresados; el resumen refleja la distinción y la exigencia técnica consignadas en el texto.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.