JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

JIMENEZ DE SALVATIERRA DOLORES EN J: JIMENEZ DE SALVATIERRA C/ HUMBERTO W. RECABARREN P/ ORDINARIO - CASACION

El actor impugnó una compraventa inmobiliaria a plazo alegando alteración del equilibrio contractual y aplicación de la doctrina de la imprevisión. El tribunal sostuvo que la compraventa a plazos es un contrato bilateral conmutativo regulado por el art. 1198 del Código Civil, limitó estrictamente la aplicación de la imprevisión a contratos de ejecución diferida o continuada y consideró que el desequilibrio por sí solo no basta si el hecho no es imprevisible.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
37245
Depreciacion monetaria Desequilibrio contractual Onerosidad sobreviniente Ejecucion diferida Doctrina de la imprevision Equilibrio patrimonial Contrato conmutativo Compraventa a plazos Art. 1198 c.c. Limite jurisprudencial

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de compraventa inmobiliaria a plazos por pérdida de equilibrio/onerocidad sobreviniente; pedido de aplicación de la doctrina de la imprevisión y/o ajuste por depreciación monetaria.

¿Qué se resolvió?

El tribunal determinó principios jurídicos sobre la naturaleza de la compraventa inmobiliaria a plazos, el alcance del art. 1198 del Código Civil y los requisitos estrictos para aplicar la doctrina de la imprevisión; concluyó que el desequilibrio no alcanza cuando el hecho que lo provoca no es imprevisible.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

El contrato de compraventa inmobiliaria a plazos, implica un contrato bilateral conmutativo, donde las obligaciones asumidas son ciertas y apreciables en el acto mismo en que se perfecciona el contrato. Por otra parte, es oneroso de por sí, pues uno se obliga porque el otro también se obliga.

El art. 1198 del Código Civil abarca el Contrato de Compraventa inmobiliaria a plazos.

El desequilibrio ciertamente acaecido resulta irrelevante, pues si bien puede llegar a ser un hecho extraordinario, no es, en cambio, imprevisible y ambas calidades del hecho desencadenante -extraordinario e imprevisible- deben darse a la vez, conjuntamente, según lo destaca la ley en forma imperativa, ya que, sabido es, existen acontecimientos extraordinarios que no obstante, no resultan imprevisibles.

La apliación de la doctrina de la imprevisión debe hacerse de manera estricta, es decir, sin que quepa darle a la norma una extensión mayor, sino que corresponde limitarle a ciertos tipos de contratos.

No basta se trate de un contrato conmutativo para que lo pueda alcanzar la previsión del art. 1198 del C.C. sino que además, es menester que tal tipo de contrato sea de ejecución diferida o continuada, según expresamente lo manda la norma referida, o sea, que lo cuenta es la proyección del contrato en el tiempo.

En todo contrato oneroso a la ventaja de una de las partes se contrapone el sacrificio de la otra. Hay, ciertamente una ventaja que obtiene una parte en relación al sacrificio que experimenta la otra. Dentro de este doble juego -beneficio y perjuicio- es menester que exista equivalencia. Ambos valores deben ser iguales o casi iguales, de suerte que una y otra prestación se equilibren. En consecuencia, cuando se pierde el equilibrio originario, se produce el supuesto de onerosidad sobreviniente.

(Votos en disidencia: - )

Normas que cita

  • CCart. 1198 · Codigo civil

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.