JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ BAIGORRIA FRANCISCO OSCAR; LEMOS PEDRO ANIBAL P/ HOMICIDIO CULPOSO - CASACION

El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios (material y moral) derivados de un delito y discutió además el régimen aplicable a honorarios en la causa penal. El tribunal sostuvo que, ante la falta de plena prueba del daño, el monto indemnizatorio puede fijarse prudencialmente y que la norma especial sobre honorarios (art. 4 inc. b) Ley 3.641) no deroga tácitamente la regla general del art. 582 del C.P.P.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
40597
Danos y perjuicios Honorarios Prueba insuficiente Proceso penal Derogacion tacita Cuantificacion de dano Indemnizacion prudencial Ley 3.641 Art. 582 c.p.p. Art. 584 c.p.p.

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (material y moral) derivados de un delito; discusión sobre el monto y procedimiento aplicable para regular honorarios en sede penal.

¿Qué se resolvió?

El tribunal reafirmó dos principios: (i) si no existe plena prueba del daño material y moral causado por el delito, el magistrado puede fijar prudencialmente el monto de la indemnización; (ii) una norma especial que regula exclusivamente monto y procedimiento para honorarios (art. 4 inc. b) Ley 3.641) no puede considerarse derogatoria tácita de la norma general del proceso penal (art. 582 C.P.P.) que abarca todos los rubros del art. 584.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos/fragmentos relevantes tal como aparecen en la sentencia:

"DAÑOS Y PERJUICIOS - PRUEBA - INDEMNIZACION

En defecto de plena prueba del daño material y moral causado por el delito, el monto de la indemnización puede ser fijado prudencialmente por el magistrado."

"HONORARIOS - MONTO - PROCEDIMIENTO - NORMA ESPECIAL

Una norma especial, como la contenida en el art. 4 inc. b) ley 3.641, referida sólo al monto y procedimiento aplicable para regular honorarios, no puede ser derogatoria (tácitamente) de otra que, como la contenida en el art. 582 C.P.P. que involucra todos los rubros establecidos en el art. 584 del mismo código se erige en norma típica y general, en el ámbito del proceso penal."

(No se consignan votos en disidencia en el material provisto.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.