JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ROMERO ROSO SOTELO P/ HOMICIDIO SIMPLE - CASACION

Se cuestionó en casación la selección y valoración de la prueba por parte del tribunal de juicio y la imputabilidad de un procesado con hábito etílico crónico. El tribunal de alzada reiteró la soberanía del tribunal de juicio para elegir y valorar prueba siempre que ésta se encuentre enunciada concretamente y legalmente admisible, y señaló que, en casos de etilismo crónico, lo decisivo es si el imputado al momento del hecho comprendía la criminalidad del acto o podía dirigir sus acciones (art. 34 inc. 1º CP).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
41165
Casacion Valoracion de la prueba Culpabilidad Inimputabilidad Penal Tribunal de juicio Seleccion probatoria Art. 34 cp Etilismo cronico Prueba legalmente admisible

¿Quién es el actor?

Recurrente en casación (parte que impugna la sentencia penal).

¿A quién se demanda?

Ministerio Público / parte contraria en la causa penal (tribunal de juicio cuya decisión se impugna).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Revisión en casación de la selección y valoración de la prueba realizada por el tribunal de juicio y/o de la valoración de la culpabilidad/inimputabilidad por etilismo crónico.

¿Qué se resolvió?

DESCONOCIDO respecto al pronunciamiento final de la casación por falta de información; el texto consignado reproduce principios aplicables: la casación no puede revisar meramente el acierto o desacierto en la valoración probatoria cuando la prueba está enunciada concretamente y es legalmente admisible; y en casos de etilismo crónico la cuestión central es la comprensión de la criminalidad o la capacidad de dirigir las acciones conforme al art. 34 inc. 1º del Código Penal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de juicio es soberano en la selección y valoración de la prueba y la casación no puede controlar el acierto o desacierto de su juicio, mientras ese material probatorio aparezca enunciado en forma concreta en la sentencia y esté constituído por elementos legalmente admisibles, examinados con arreglo a la ley procesal."

"Si el procesado es un etilista crónico, lo decisivo es determinar si al momento del hecho comprendía la criminalidad del acto o si podía dirigir sus acciones, como reza el art. 34 inc. 1º del C.P."

(No se aportan otros párrafos ni votos en disidencia en el extracto suministrado.)

Normas que cita

  • CParts. 34, 1 · Codigo penal

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.