FISCAL C/ LACAZE RAMON P/ USURPACION - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION
Recurso de inconstitucionalidad respecto de la procedencia de impugnar por vía extraordinaria el auto regulatorio de honorarios. La mayoría sostuvo que, cuando los honorarios se regulan en la oportunidad prevista por el art. 21 de la ley 1304, el auto regulatorio no integra la sentencia y, por ello, no resulta recurrible por la vía de la inconstitucionalidad; la Dra. Kemelmajer, en disidencia, sostuvo que el auto integra la sentencia y sí es recurrible conforme art. 504 del C.P.P.
¿Quién es el actor?
Parte recurrente promoviendo recurso de inconstitucionalidad (no surge nombre en el texto remitido).
¿A quién se demanda?
Poder Judicial/Ministerio Público o la parte contraria que obtuvo la resolución (no surge en el texto remitido).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se cuestiona la procedencia de recurrir por inconstitucionalidad el auto regulatorio de honorarios dictado con posterioridad a la sentencia o si dicho auto integra la sentencia y es recurrible por art. 504 C.P.P.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad con el fundamento mayoritario de que, cuando la regulación de honorarios se efectúa en la oportunidad prevista por el art. 21 de la ley 1304, el auto regulatorio no integra la sentencia y, en consecuencia, no es impugnable por la vía extraordinaria de la inconstitucionalidad. Hubo voto disidente de la Dra. Kemelmajer que sostuvo lo contrario.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
"Si los honorarios fueron regulados en la oportunidad establecida por el art. 21 de la ley 1304, el auto regulatorio no integra la sentencia, y por tanto, no puede ser impugnado por la vía extraordinaria de la inconstitucionalidad."
¿Cómo votaron los jueces?
"La sentencia constituye una unidad lógico-jurídica, la independencia material de uno de sus ítems, no conlleva a la restitución de ningún término: si el litigante no conoce a cuánto asciende la regulación - por haber sido deferida a un momento posterior - no pueden correr los términos para agraviarse de lo que aún no se ha resuelto. En consecuencia, el auto regulatorio, posterior a la sentencia es recurrible."
"El auto, que después del dictado de sentencia, procede a la regulación de honorarios, integra la sentencia, conformando con ella un solo acto y por eso recurrible a los términos del art. 504 C.P.P.. Ello no contradice el art. 119 C.P.P., que define la sentencia como la decisión que después del debate pone término al proceso, ya que el auto integra esa sentencia."
Sobre usurpación y reparación (voto disidente):
"La restitución del objeto del delito, es simplemente un dispositivo de la sentencia que tiende a la cesación del acto ilícito, así el art. 1083 C.C. establece el principio de la reparación pecuniaria, diferenciándolo de la restitución del objeto que hubiese hecho la materia del delito. Nunca se ha puesto en duda que cuando lo que se discute es la posesión de un inmueble debe ser tenido en cuenta su valor deducido en el porcentaje fijado por la ley. Por lo demás, el art. 9 inc. g) ley 364, no es arbitraria ni irrazonable ... no siendo procedente el recurso interpuesto."
¿Cómo votaron los jueces?
la Dra. Kemelmajer formuló los votos en disidencia sosteniendo la integración del auto regulatorio a la sentencia y la recurribilidad por art. 504 C.P.P.; la mayoría resolvió en sentido contrario, conforme el bloque resolutorio.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.