JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ARANCIBIA INES POR SUS HIJOS MENORES C/ CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES PROVINCIAL P/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA

Reclamante cuestionó la exclusión del cónyuge supérstite del beneficio de pensión por separación de hecho. La Cámara confirmó que la exclusión prevista en el art. 51 inc. a) de la ley 3794 exige prueba de la culpabilidad del cónyuge supérstite y que la mera separación de hecho sin culpa no alcanza para excluir el derecho pensionario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
40537
Carga de la prueba Conyuge superstite Derecho previsional Separacion de hecho Culpabilidad Pension Exclusion Proteccion social Ley 3794 Necesidad de acreditar

¿Quién es el actor?

No surge carátula; planteo dirigido contra la concesión del derecho pensionario del cónyuge supérstite (parte que pretende la exclusión).

¿A quién se demanda?

Entidad previsional/parte beneficiaria (cónyuge supérstite).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Exclusión del goce del beneficio de pensión por separación de hecho prevista en el art. 51 inc. a) ley 3794.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la exclusión basada únicamente en la separación de hecho; confirmó que para operar la exclusión debe acreditarse la culpabilidad del cónyuge supérstite y que corresponde a quien pretende la exclusión la carga de probar tal culpabilidad.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El art. 51 inc. a) de la ley 3794 requiere la concurrencia de los siguientes recaudos para que se opere la exclusión al goce del beneficio de pensión: uno, que los cónyuges se encuentren separados de hecho al momento del fallecimiento del causante; y, otro, que la separación se haya producido por culpa del cónyuge que pretende el beneficio o bien la culpabilidad de ambos."

"La sola separación de hecho sin voluntad de unirse es insuficiente para excluir a la cónyugue sobreviniente de su derecho pensionario. Es la culpabilidad en la separación la que tipifica la exclusión. Corresponde a quien pretende dicha exclusión probar la culpabilidad del supérstite."

"Es la culpabilidad en la separación la que tipifica la exclusión del derecho pensionario. Las discrepancias doctrinales y jurisprudenciales giran en torno a la carga de la prueba de tal elemento. La cuestión es entonces si la culpa debe presumirse o si por el contrario debe ser probada por quien pretende la exclusión del cónyuge supérsti-te. La jurisprudencia del país mayoritariamente se inclina en poner en cabeza de quien pretende la exclusión, la carga de la prueba de la culpabilidad del supérstite. Esta solución, a la que adhiero, se justifica por las distintas valoraciones que deben tenerse en cuenta en el derecho provisional. En este ámbito se trata del amparo al derecho a cubrir las necesidades mínimas; lo esencial es cubrir riesgos de subsistencia y ancianidad, por lo que no debe llegarse al desconocimiento de los derechos previsionales sino con extrema cautela y prudencia. Esta es la regla de oro a seguir en materia de interpretación de leyes previsionales." (Voto ampliatorio Dra. Kemelmajer).

¿Cómo votaron los jueces?

VOTO AMPLIATORIO DRA. KEMELMAJER (se consignó como ampliatorio; contiene razonamiento sobre la carga de la prueba y la protección del derecho previsional).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.