A.M.S.U.R.F.A.S. EN J: CALDERONE DE FAVARO JOSEFA C/ A.M.S.U.R.F.A.S. P/ EJECUCION HIPOTECARIA - CASACION
El demandante reclamó compensación por la desvalorización monetaria de una obligación dineraria. La mayoría del tribunal afirmó que los intereses punitorios pactados no suplen la indexación del crédito, pues la indexación busca conservar el valor de la prestación y el interés punitorio es una renta indemnizatoria convencional y accesoria.
¿Quién es el actor?
(no surge del extracto)
¿A quién se demanda?
(no surge del extracto)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
reparación por la desvalorización monetaria / reclamo relacionado con la aplicación de intereses punitorios frente a la necesidad de indexación del crédito.
¿Qué se resolvió?
La mayoría sostuvo que lo convenido sobre intereses punitorios no reemplaza la indexación del crédito; en disidencia, la Dra. Kemelmajer de Carlucci sostuvo que, si las partes pactaron intereses punitorios como medio de reparación, éstos pueden sustituir la indemnización por depreciación monetaria salvo prueba de que resultaron irrisorios al momento de aplicación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Lo convenido por las partes en materia de intereses punitorios, no reemplaza de ninguna manera la necesaria indexación del crédito, pues se trata de institutos que deben ser bien diferenciados, tanto por su naturaleza como por su finalidad. La indexación tiene por objeto la conservación del valor de la prestación monetaria; el interés punitorio es una renta indemnizatoria, convencional y accesoria del capital debido por mora del deudor. Sin distinguir entre intereses punitorios y compensatorios, la ley provincial Nº 4087 confirma lo expresado (Voto mayoría)."
"Si las partes en lugar de cláusulas de estabilización pactaron como medio de reparación de daños y perjuicios, intereses punitorios para compensar la depreciación monetaria, estos entran en lugar de la indemnización de los perjuicios, entre los que cabe incluir la depreciación monetaria, no teniendo el acreedor derecho a otra indemnización, ya que no ha probado la depreciación monetaria fuera un hecho imprevisible de tal magnitud que constituyeran la causa por la cual los intereses pactados resultaran al momento de su aplicación irrisorios y no resarcitorios del daño producido, caso contrario se estaría inaplicando el art. 1197 C.C.. (voto disidencia, Dra. Kemelmajer de Carlucci)."
¿Cómo votaron los jueces?
Dra. Kemelmajer de Carlucci (disidencia) sostuvo que los intereses punitorios convencionales pactados para reparar la depreciación monetaria pueden sustituir la indemnización por dicha depreciación, salvo que el acreedor pruebe que la depreciación fue un hecho imprevisible y de tal magnitud que dejó a los intereses pactados claramente exiguos.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.