CORNEJO CASIMIRO BERTOLIN C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA P/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA
El agente impugnó la cesantía invocando falta de tipificación o desproporción de la sanción administrativa. El tribunal sostuvo que el principio in dubio pro administrado es aplicable en lo disciplinario y que la administración sólo puede diferir de una resolución penal por duda cuando la prueba administrativa sea distinta y concluyente.
¿Quién es el actor?
Agente público cesanteado (parte actora que impugna la cesantía).
¿A quién se demanda?
Órgano/administración pública que aplicó la sanción disciplinaria.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la cesantía por falta de tipificación de la conducta o por irrazonable desproporción entre la conducta y la sanción; se cuestiona la validez del procedimiento disciplinario y la congruencia con lo resuelto en sede penal.
¿Qué se resolvió?
El tribunal afirmó la aplicabilidad del principio in dubio pro administrado en el ámbito disciplinario; declaró que, cuando la misma conducta fue materia de decisión penal resuelta por duda, la administración sólo puede adoptar distinta solución si la prueba en sede administrativa es radicalmente distinta y concluyente; sostuvo además que la acción contencioso-administrativa es procedente formalmente cuando se alega falta de tipificación o desproporción de la sanción.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En sede jurisdiccional y administrativa el principio in dubio pro reo (pro administrado), es aplicable al ámbito disciplinario."
"La conducta atribuída en sede administrativa cuando es la misma imputada en sede penal (donde se resuelve por la duda de lo acontecido), sólo puede llegarse a una solución distinta en el ámbito administrativo, si la prueba rendida es de tal modo distinta y concluyente que borre el estado de incertibumbre declarado en sede punitiva."
"La acción contencioso administrativa es formalmente procedente cuando el agente público invoca como causal de nulidad de la cesantía, la falta de tipificación de la conducta o la irrazonable desproporción entre ésta y la sanción."
(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.