JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FERNANDEZ OSCAR ALBERTO EN J: FERNANDEZ OSCAR ALBERTO C/ QUITRALCO S.A.I.C. P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El trabajador promovió acción de daños y perjuicios por accidente de trabajo atribuido al principal con base en responsabilidad objetiva del art. 1113. La Cámara rechazó la pretensión: no se acreditó riesgo o vicio de la cosa ni la relación de causalidad y sostuvo que la incapacidad por esfuerzos físicos (levantar y acarrear pesos) no es indemnizable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
43243
Responsabilidad objetiva Causalidad Accidente de trabajo Riesgo de la cosa Vicio de la cosa Esfuerzos fisicos Accion de derecho comun Art. 1113 Incapacidad no indemnizable Principal/empleador.

¿Quién es el actor?

Trabajador/accidentado (actor).

¿A quién se demanda?

Principal/empleador.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de trabajo atento responsabilidad objetiva del art. 1113 (acción de derecho común).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la pretensión indemnizatoria. La sentencia confirma que, en la vía del derecho común, para aplicar la responsabilidad objetiva del art. 1113 el actor debe acreditar el hecho accidental y sus circunstancias, probar el riesgo o vicio de la cosa y la relación causal entre accidente y daño; y que la incapacidad por esfuerzos físicos no es indemnizable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En los casos en que se pretende hacer responsable al principal en virtud de lo dispuesto por el art. 1113 C.C., por responsabilidad objetiva, el actor a mas de acreditar el hecho accidental y sus circunstancias, debe probar el riesgo o vicio de la cosa y asimismo la relación de causalidad existente entre el accidente y el daño sufrido."

"La incapacidad proveniente de esfuerzos físicos, como levantar elementos pesados y acarrearlos no es indemnizable, ya que cuando el perjuicio proviene de una reacción interna del cuerpo ante movimientos realizados por este, no puede invocarse daño ocasionado por la cosa ni por su vicio o riesgo sino por el propio organismo."

"La doctrina y la jurisprudencia aceptan la aplicación del art. 1113 CCI (responsabilidad objetiva) a los casos de infortunio laboral cuando el accidentado optó por la acción de derecho común. En los casos en que se pretende responsabilizar al principal por el art. 1113 el actor debe acreditar el hecho accidental y sus circunstancias y debe probar el riesgo o vicio de la cosa y la relación de causalidad existente entre el accidente y el daño sufrido. La incapacidad proveniente de esfuerzos físicos como levantar y acarrear elementos pesados no es indemnizable, ya que el perjuicio proviene de una reacción interna del cuerpo, no pudiendo invocarse daño ocasionado por la cosa o por su vicio o riesgo, sino por el propio organismo."

(Votos en disidencia: no surge en el texto información sobre votos en disidencia.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.