JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ESTEVEZ FRANCISCO EDGARDO EN J: ESTEVEZ FRANCISCO EN J: SUCESION DE MORENO VDA. DE MOYANO ANTONIA P/ ESTIMACION DE HONORARIOS - CASACION

Se ventiló la oportunidad procesal para la estimación de honorarios en el proceso sucesorio y los efectos de aprobar inventario, avalúo y partición. El Tribunal sostuvo que el derecho de estimar cesa con la aprobación de las operaciones de partición y adjudicación y que la retribución del abogado debe guardarse con los montos efectivamente incorporados al patrimonio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
44711
Honorarios Particion Sucesiones Inventario Avaluo Retribucion profesional Estimacion Tasacion especial Articulo 353 c.p.c. Monto incorporado

¿Quién es el actor?

No consta en el extracto suministrado.

¿A quién se demanda?

No consta en el extracto suministrado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuestión relativa a la estimación y regulación de honorarios profesionales en el proceso sucesorio: oportunidad procesal para tasación especial, efectos de la aprobación de inventario y avalúo, y base para la remuneración.

¿Qué se resolvió?

El tribunal determinó que el derecho a estimar honorarios en el proceso sucesorio cesa cuando se han aprobado las operaciones de partición y adjudicación (art. 353 último párrafo del C.P.C.); que la aprobación del inventario y avalúo no impide la facultad de estimar; que es aceptable la existencia de dos avalúos (fiscal y otro a efectos de honorarios); y que la retribución debe relacionarse con los montos efectivamente incorporados al patrimonio en la liquidación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El derecho de estimar los honorarios en el proceso sucesorio, cesa cuando se han aprobado las operaciones de partición y adjudicación (art. 353 último párrafo del C.P.C.). La aprobación de las operaciones de inventario y avalúo no ponen límite a la facultad de estimar, lo cual se fundamenta en argumentos normativos, sociológicos y axiológicos. Por lo tanto, si llegada la etapa de partición, el abogado no hizo valer la opción de estimar, debe entenderse que han consentido los valores fijados en el avalúo aprobado, desde que debe conocer que en virtud de lo dispuesto por el art. citado, es en esa oportunidad en que el Juez regulará los honorarios."

"La tesis admite la estimación de honorarios (mediante tasaciones especiales) en el procedimiento sucesorio, y que permitiría la existencia de dos avalúos (uno a los efectos fiscales y otro a los demás efectos), es aceptada por leyes provinciales, sin que éstas violen la moralidad ni el orden público."

"La retribución del abogado debe tener relación con los montos efectivamente incorporados al patrimonio; esto es claro si se advierte que cuando hay liquidación, la regulación debe hacerse sobre los montos efectivamente liquidados, que son los incorporados."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en el extracto suministrado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.