JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL DE ESTADO EN J: GUISASOLA MIGUEL C/ PROVINCIA DE MENDOZA P/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION

El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios con aplicación del interés legal previsto en la ley 3939 por desvalorización monetaria. El tribunal sostuvo que aplicar simultáneamente el reajuste por desvalorización y la tasa elevada del interés legal importa una doble compensación por la misma causa, y confirmó que ello excede lo debido.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
34771
Tasa de interes Indemnizacion Cuantificacion de danos Desvalorizacion monetaria Reajuste Depreciacion de la moneda Interes legal Civil y comercial Ley 3939 Doble compensacion

¿Quién es el actor?

El actor (no consta denominación en el extracto).

¿A quién se demanda?

El demandado (no consta denominación en el extracto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daño(s) patrimonial(es) con ajuste por desvalorización monetaria y aplicación de interés legal (ley 3939).

¿Qué se resolvió?

El tribunal concluye que la tasa de interés legal prevista en la ley 3939, por su carácter compensatorio de la desvalorización del signo monetario, no puede sumarse de modo que implique duplicar la corrección por desvalorización; de hacerlo, el incremento de la indemnización excede lo debido. (Resultado concreto de la apelación no consignado en el extracto).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El interés legal establecido por las normas de la ley 3939, fija una tasa elevada, precisamente porque contempla la desvalorización del signo monetario, de modo pues, que si por una parte al reajustarse el monto de la indemnización se lo hace en razón de la disminución progresiva de su valor real inicial, y además, por el mismo motivo, y a partir de la fecha del hecho dañoso se aplica una tasa de interés que también está compensando esa disminución del valor por efecto de la depreciación de la moneda, resulta que el incremento de la indemnización excede lo debido, pues por el mismo concepto -desvalorización monetaria- se lo corrige dos veces."

(No constan votos en disidencia en el extracto suministrado).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.