GONZALEZ OSCAR EN J: GONZALEZ OSCAR C/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD
El trabajador demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo atribuyendo responsabilidad objetiva al dueño/guardían de la máquina. El tribunal rechazó la pretensión de responsabilidad objetiva: la máquina no tuvo acción agresiva determinante del daño, sino que el daño provino del acto de resbalar del obrero.
¿Quién es el actor?
el trabajador/obrero damnificado por un accidente laboral.
¿A quién se demanda?
el dueño o guardián de la máquina / empleador (responsable del ambiente de trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
daños y perjuicios por accidente de trabajo invocando responsabilidad objetiva conforme al art. 1113 del Código Civil (CCI).
¿Qué se resolvió?
se rechazó la imputación de responsabilidad objetiva al dueño/guardian; se determinó que la máquina no tuvo papel activo en la producción del daño, sino que el factor determinante fue el acto del trabajador al resbalar.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El juez laboral, a semejanza del juez penal, goza de amplias facultades en la averiguación de los hechos para arribar a la verdad real; no siendo aplicable a este fuero el principio de la verdad formal que constriñe al sentenciante a atenerse estrictamente a lo expresado por las partes y lo emergente de la prueba acumulada (conf. art. 77 in fine, art. 19, art. 51 inc. d) y art. 74, todos del C.P.L.). En consecuencia, si en la especie, las pruebas arrimadas a la causa y constancias del expediente, arribó al convencimiento de que la postura del obrero incidió en su producción, ello no es atacable, ni es causal suficiente para descalificar el fallo."
"El sistema de responsabilidad estructurado por el art. 1113 del CCI recurre a un fundamento medular: el riesgo creado. Las cosas que integran el ambiente de trabajo pueden dañar la salud, pero en todos los casos debe existir una acción agresiva de la cosa sobre el organismo que permita objetivizar en el vicio o riesgo de aquella el factor determinante del daño. Si el daño se produjo porque el obrero al resbalar golpeó contra la manija de una máquina, mal puede hablarse de papel activo de la cosa, que simplemente, se desempeñó como superficie contra la que se avalanzó al caer; lo riesgoso no fué la máquina sino el acto de resbalar sobre ella."
"Las cosas que integran el ambiente de trabajo pueden dañar la salud, pero en todos los casos existe una acción agresiva de la cosa sobre el organismo que permite objetivizar en el vicio lo riesgo de aquélla el factor determinante del daño. Los esfuerzos del trabajador que carga el peso de una cosa que produce un daño no son per se un elemento suficiente para encuadrar la esponsabilidad en el art. 1113 del Código Civil. Si el daño se produjo porque elobrero al resbalar golpeó contra la manija de la máquina, mal puede hablarse de papel activo de la cosa que simplemente se desempeñó como superficie contra la que se avalanzó aquél al caer -lo riesgoso no fue la máquina sino el acto de resbalar sobre ella-."
(No se consignan votos en disidencia en el extracto suministrado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.