FISCAL C/ ORQUIN RICARDO F. P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION - INCONSTITUCIONALIDAD
Se discutió la correlación entre los hechos descritos en la acusación y en la sentencia y la procedencia de la nulidad por diferencias menores en la descripción de las lesiones. El tribunal sostuvo que la discrepancia sobre la mención del miembro lesionado (izquierdo/derecho) no acarrea nulidad cuando se verifican los elementos esenciales del hecho; además, precisó las oportunidades procesales para plantear las excepciones de previo y especial pronunciamiento.
¿Quién es el actor?
-
¿A quién se demanda?
-
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cuestiones incidentales relativas a la validez de la correlación entre la acusación y la sentencia y la oportunidad procesal para interponer excepciones de previo y especial pronunciamiento.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó que una discrepancia secundaria y no esencial (mención del miembro lesionado: izquierdo o derecho) implique nulidad del decisorio cuando persisten verificables los elementos esenciales del hecho; y se delimitó cronológicamente cuándo deben plantearse las excepciones de previo y especial pronunciamiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"No todos los hechos descriptos en la acusación y los descriptos en la sentencia pueden corresponder exactamente sino que pueden existir ciertas diferencias o deficiencias de carácter secundario, que no traen aparejada la sanción de nulidad. En consecuencia la falta de correlación entre el hecho atrapado en la acusación y el de la sentencia, que sólo difiere en la mención de un miembro lesionado, no impide verificar los elementos esenciales de ambos hechos, en punto a la autoría, al modo en que se produce el accidente al vehículo embistiente, a la identidad de la víctima al lugar del cuerpo lesionado; por ende, aquel error en la descripción sobre el miembro izquierdo o derecho no invalida el decisorio cuestionado."
"Las oportunidades procesales para el planteamiento de las excepciones de previo y especial pronunciamiento son las siguientes: 1) si se procede por instrucción o información sumaria previa a la citación directa, debe interponerse, tramitarse y resolverse por vía jurisdiccional, durante la instrucción o durante el sumario. 2) clausurado el sumario, la nueva oportunidad se presenta desde que se formula la acusación hasta el inicio del plenario o la elevación de la causa a juicio y 3) la última oportunidad es durante los actos preliminares del juicio y antes de fijada la audiencia para debate (durante los diez primeros días)."
(No se consignan votos en disidencia en el extracto provisto.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.