JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SALGUERO CLEMENTE VICTORIO EN J: SALGUERO CLEMENTE VICTORIO C/ EDMUNDO RAMOS MOGRO Y OTROS P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente laboral y discutió la responsabilidad entre contratista principal y subcontratista. El tribunal sostuvo que la solidaridad entre principal y subcontratista puede fundarse en responsabilidad extracontractual (art. 1113 CC) y diferenció claramente la vía de la acción laboral especial y la acción común extracontractual.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
46313
Accidente de trabajo Responsabilidad solidaria Subcontratista Contratista principal Art. 30 lct Art. 1113 cc Ley 9688 Art. 1109 cc Accion comun extracontractual Incompatibilidad de vias

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo y determinación de responsabilidad entre contratista principal y subcontratista; discusión sobre la vía procesal aplicable (acción de la ley especial vs. acción común/extracontractual).

¿Qué se resolvió?

El tribunal afirmó que la responsabilidad solidaria puede derivarse de la responsabilidad extracontractual (art. 1113 CC) y que la solidaridad prevista en el art. 30 L.C.T. es una norma de la fuente contractual incompatible con la acción común extracontractual; además distinguió la acción de la ley especial de la acción común, indicando que no deben mezclarse principios contractuales y extracontractuales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La responsabilidad solidaria del contratista principal y de la subcontratista, bien puede encontrar fundamento en el mismo sistema de responsabilidad extracontractual. Tal responsabilidad solidaria provendría de la aplicación del art. 1113 del Código Civil, sobre todo en función del concepto amplio de 'guardián' extensible a quien se sirve o aprovecha económicamente de la cosa."

"La acción de indemnización de la ley especial y la acción por incumplimiento contractual, constituyen un incumplimiento del patron de naturaleza estricamente contractual y a la que se les aplican los principios generales del Derecho Laboral. La acción común supone que el accidentado ha elegido la vía extracontractual de derecho común, fundado en los arts. 1109 (responsabilidad subjetiva) del art. 1113 (responsabilidad objetiva) en que la fuente de obligaciones es excontractual, derivada del mismo infortunio y de la imputación legal de responsabilidad sea esta objetiva o a título de dolo o culpa. Ambos campos no pueden entremezclarse y aplicar principios de la responsabilidad contractual a la extracontractual y viceversa, pues de lo contrario supone una aplicación ilogica de las normas de derecho."

"La solidaridad laboral de la principal y de la sub-contratante consagrada en el art. 30 L.C.T. constituye una norma propia de la fuente contractual y por ende inaplicable en una situación de responsabilidad extracontractual objetiva, del art. 1133 del Código Civil y por aplicación de la opción del art. 27 ley 9688. En consecuencia el art. 30 L.C.T. y ante el ejercicio de la acción comun, ambos son incompatibles por provenir de diferentes fuentes obligacionales que suponen un regimen propio y especial."

(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.