FISCAL C/ RIQUELME MARIA A. Y OTROS P/ HOMICIDIO Y PARTICIPACION CRIMINAL PRIMARIA EN HOMICIDIO - CASACION
Se plantea la distinción entre testigo propio y testigo de oídas en materia probatoria penal. El tribunal explica que el testigo propio aporta percepciones directas sobre el hecho; el testigo de oídas solo transmite lo dicho por terceros y acredita que se dijo algo, no que ocurrió.
¿Quién es el actor?
DESCONOCIDO
¿A quién se demanda?
DESCONOCIDO
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cuestión probatoria incidental sobre la valoración o admisibilidad de prueba testimonial (calificación como testigo propio o testigo de oídas).
¿Qué se resolvió?
DESCONOCIDO (no consta resolución concreta, sólo razonamiento sobre la clasificación y alcance probatorio de ambos tipos de testigo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El testigo en sentido propio es toda persona física llamada a deponer con fines de prueba en un proceso penal determinado, sobre cuanto sepa por percepción directa acerca de cualquier elemento probatorio. Debe tratarse de percepciones referidas al objeto de prueba, y se excluye toda opinión o parecer con respecto a una cuestión de derecho, como también las apreciaciones personales que no sean inseparables del hecho."
"Testigo 'de oídas' es aquel que adquirió la información por el dicho de otro y no sobre el hecho mismo. Este testigo es transmisor indirecto del elemento probatorio buscado en el proceso y no es testigo en sentido propio porque solo trae al proceso lo que oyó decir acerca del hecho que se pretende acreditar, y sólo acreditaría que se dijo tal cosa pero no que ocurrió."
(Textos transcritos íntegramente del pronunciamiento sobre la distinción entre ambos tipos de testigo.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.