JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL Y ACTOR CIVIL C/ BARRIOS HECTOR Y MUÑOZ MIGUEL P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION

El actor inició ejecución de costas contra varios litisconsortes pasivos por la imposición de las mismas en el orden causado. La mayoría de la Cámara rechazó la queja casatoria del litisconsorte, entendiendo que cada litisconsorte responde autónomamente frente al actor y que la relación vencedor-vencido no opera entre litisconsortes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
48583
Costas Imposicion de costas Recurso de casacion Motivacion Autonomia procesal Responsabilidad individual Litis consorcio pasivo Relacion vencedor-vencido Art. 582 cpp Inadmisibilidad de la queja

¿Quién es el actor?

El actor de la causa (no surge nombre).

¿A quién se demanda?

Varios litisconsortes pasivos (litiges consortes).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de la imposición de costas y queja casatoria respecto de la imposición de costas hecha en el orden causado contra otro litisconsorte.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó la queja casatoria del litisconsorte pasivo y se sostuvo que, salvo obligación solidaria, la imposición de costas corresponde en forma autónoma a cada litisconsorte en su relación con el actor. En minoría se propuso acoger la casación por vicio de motivación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Citas textuales de los considerandos relevantes (lenguaje del tribunal):

"La relación entre sí de los litis-consorcistas es autónoma en su relación con el actor, existiendo unidad de relación jurídica y autonomía de sujetos procesales. Por tanto, la imposición de costas en un proceso en que existe un litis consorcio pasivo no es ajena a la autonomía señalada y cada litis consorcio deberá responder en forma autónoma en su relación con el actor, salvo que se trate de una obligación solidaria (voto mayoría)."

"La contienda judicial cuando es entre actor y litis consorte y no entre sí, no podemos incluirlos en la relación vencedor-vencido ya que entre ellos no se ha suscitado ninguna derrota desde el punto de vista jurídico-procesal. En consecuencia, la parte vencida (art. 582 CPP) solamente es concebible entre partes contrapuestas en el litigio por lo que no corresponde admitir la queja casatoria del litisconsorte pasivo respecto de la imposición de costas en el orden causado dispuesto respecto de otro litisconsorte (voto mayoría)."

¿Cómo votaron los jueces?

"La sentencia incurre en el vicio de falta de motivación al exceder el juez a quo su potestad discrecional y dejar los dispositivos huérfanos de motivación, impidendo a los interesados conocer las razones que justifican su decisión; y como consecuencia debe acogerse el remedio casatorio (voto minoría)."

(Se consignan la mayoría y la minoría tal como aparecen en el fallo; el bloque dispositivo de la mayoría es el que decide la suerte del recurso.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.