JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

LA UNIVERSAL COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS SA EN J: BUOZI FELIPE C/ ARRIGONI HNOS P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo por un infortunio laboral. La Sala modificó el criterio anterior y aplicó la ley vigente al momento en que se concretó el derecho indemnizatorio, entendiendo que la compensación debe determinarse conforme a la normativa vigente cuando se integra el presupuesto fáctico para obtener el resarcimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
47937
Indemnizacion Accidente de trabajo Resarcimiento Retroactividad Ley aplicable Proceso Proteccion laboral Cambio de criterio Momento de concrecion del derecho Derecho anterior al pronunciamiento

¿Quién es el actor?

Trabajador que reclama indemnización por accidente de trabajo (no surge identidad en el texto).

¿A quién se demanda?

Empleador/aseguradora (no surge identidad en el texto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de una indemnización por infortunio laboral (accidente de trabajo).

¿Qué se resolvió?

Se modificó el criterio previo y se sostuvo que la indemnización debe determinarse conforme a la ley vigente en el momento en que se integra el presupuesto fáctico que constituye el derecho, independientemente del momento de la promoción del pleito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El fallo judicial que impone el pago de una indemnización por un infortunio laboral sólo declara la existencia del derecho que lo funda, que es anterior a ese pronunciamiento. Por ello, la compensación económica debe determinarse conforme a la ley vigente cuando ese derecho se concreta, lo que ocurre en el momento en que se integra el presupuesto fáctico previsto en la norma para obtener el resarcimiento, con independencia de la efectiva promoción del pleito, que persigue el reconocimiento de ésta situación y de sus efectos en el ámbito jurídico. Los actos procesales que se sucedan desde que el demandante adquirió el derecho en la plenitud de su contenido hasta arribar a la sentencia, la ejecución de ésta y la satisfacción de la condena, constituyen etapas en un procedimiento dirigido a obtener la expresión de un derecho existente, y el ulterior cobro de lo que es debido (Cambia criterio sostenido en L.S. 211-486)."

(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.