FISCAL C/ BOAKNIN RUTH ADELA P/ HOMICIDIO CULPOSO - CASACION
Los padres demandaron indemnización por la muerte de un hijo menor, reclamando la pérdida de la expectativa de ayuda filial. El tribunal reconoció la legitimación sustancial activa de los padres y admitió el resarcimiento por la pérdida de la chance de ayuda filial futura, entendiendo que la frustración de esa legítima esperanza constituye un daño actual indemnizable.
¿Quién es el actor?
Los padres y demás ascendientes (legitimados para reclamar).
¿A quién se demanda?
(no surge del texto proporcionado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por la muerte/homicidio de un niño de corta edad, en especial por la pérdida de la expectativa de ayuda filial futura (pérdida de la chance).
¿Qué se resolvió?
Se reconoció el derecho de los padres y demás ascendientes a ser indemnizados por la muerte del menor aun cuando éste sólo hubiera generado gastos y no hubiera prueba de daños actuales; se admitió la pérdida de la chance (ayuda filial futura) como daño patrimonial indemnizable, en tanto la vida humana es un valor reparable por sí mismo y la frustración de la legítima esperanza constituye un daño actual.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El derecho a la indemnización que contempla la segunda parte del art. 1084 C.C., debe reconocerse a los padres y demás ascendientes (art. 1085 C.C.), aunque se trate de hijos pequeños que en el momento de la muerte sólo ocasionan gastos, sin producir pruebas sobre los daños. El beneficio de la presunción de los daños juega a favor de todos los herederos forzosos, ya que tal daño está en el orden natural de la vida."
"En caso de muerte de un niño de corta edad, partiendo del principio que la vida humana es un valor reparable por sí misma, aunque no haya prueba, ni daño actual, la frustración de la legítima esperanza de ayuda es un daño actual y no se trata de una mera 'chance', sino de un daño probable y razonable que tiene la certeza requerida para ser indemnizable. En consecuencia se admite el resarcimiento del daño patrimonial encuadrado como pérdida de chance o ayuda filial futura."
(No se consignan votos en disidencia en el texto provisto.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.