JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GODOY JUVAL EN J: GODOY JUVAL C/ EMBOTELLADORA DE LOS ANDES SA P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El trabajador promovió acción civil por accidente de trabajo reclamando responsabilidad del empleador. La Cámara confirmó que la procedencia de la acción depende de la vía invocada: culpa según art. 1109 C.C., responsabilidad por cosa según art. 1113 C.C. o incumplimiento del deber de seguridad según art. 75 L.C.T., debiéndose acreditar en cada caso los requisitos específicos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
50707
Culpa Prueba Causalidad Accidente de trabajo Deber de seguridad Empleador Responsabilidad por la cosa Art. 1113 c.c. Art. 1109 c.c. Art. 75 l.c.t.

¿Quién es el actor?

Trabajador (actor de una acción civil por accidente de trabajo).

¿A quién se demanda?

Empleador/patrón.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación civil por daños derivados de un accidente laboral, con distinto fundamento jurídico (art. 1109 C.C. —culpa—; art. 1113 C.C. —responsabilidad por cosa—; art. 75 L.C.T. —responsabilidad contractual por incumplimiento del deber de seguridad—).

¿Qué se resolvió?

Se precisaron los requisitos probatorios exigibles según la vía jurídica invocada; el éxito del reclamo depende de acreditar los elementos propios de la causalidad y la imputación conforme a la normativa aplicable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si la acción civil por accidente laboral se apoya en el art.1109 C.C. quien la ejerce tiene que probar la culpa o negligencia del empleador. Si se basa en el art. 1113 C.C., el trabajador debe acreditar: a) el daño, b) qué cosa le produjo ese daño, c) que la cosa era viciosa o riesgosa, d) cuál es el vicio o riesgo alegado. Por último, si se usa la vía de la responsabilidad contractual del art.75 L.C.T., debe invocarse en forma concreta la omisión o incumplimiento en que incurrió el patrón en relación con su débito de seguridad, y probar la relación causal entre el daño y las tareas."

(No se consignan votos en disidencia en el texto suministrado.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.