FISCAL C/ VELEZ ALBERTO P/ ROBO AGRAVADO - CASACION
El Ministerio Público acusó a imputados por robo de automotores y supuesta privación ilegítima de la libertad vinculada al hecho. El tribunal sostuvo que la violencia sobre las personas utilizada durante el apoderamiento es concomitante con éste y que la privación ilegítima de la libertad (encierro en baños u obligar a permanecer en el vehículo) queda absorbida por el delito de robo; además confirmó la correcta calificación del desapoderamiento material como robo del automotor cuando concurren elementos objetivos y subjetivos.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público / Estado (acusación penal contra los imputados).
¿A quién se demanda?
Los imputados no individualizados en el fragmento (los encausados).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se juzga la conducta por robo de automotores y la eventual comisión del delito de privación ilegítima de la libertad (art. 141 C.P.).
¿Qué se resolvió?
El tribunal entendió que la violencia sobre las personas empleada durante el apoderamiento es parte integrante del robo y, por ello, la privación ilegítima de la libertad resulta absorbida por el delito de robo. Asimismo, declaró que el desapoderamiento material de automotores se configura cuando los imputados sustraen la cosa de la esfera de custodia de sus propietarios (elemento objetivo) y manifiestan la voluntad de disponer ilegítimamente del rodado (elemento subjetivo), concurriendo ambos elementos para calificar la conducta como robo del automotor (art. 38 Dec. ley 6582/58).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La violencia en personas es concomitante con el apoderamiento cuando se realiza una vez comenzada la actividad inmediatamente tendiente al apoderamiento hasta su consumación. Por tanto no corresponde calificar como delito independiente el encierro de víctimas en baños ni el hecho de ser obligadas a bordar sus vehículo (delito de privación ilegítima de la libertad, art. 141 C.P.) porque se trata de actos que integran la violencia física para consumar y facilitar el delito de robo (art. 164 C.P.); además la privación de la libertad cometida queda absorbida en el robo."
"El desapoderamiento material de vehículos se produce cuando los imputados los sacan de la esfera de custodia de sus propietarios, privándolos de cualquier acto de disposición sobre ellos (elemento objetivo); y cuando se constata la voluntad de los encausados de disponer de los rodados en forma ilegítima, contra la voluntad de las víctimas y bajo amenazas, es decir los imputados quitan a las víctimas la titularidad de la esfera de disponibilidad de la cosa (automotores) para constituirse en titulares de ella (elemento subjetivo). Ante la concurrencia de ambos elementos se califica correctamente la conducta de los encartados, en el delito de robo del automotor (art. 38 Dec. ley 6582/58)."
(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.