JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ALONSO ANTONIO Y OT. P/ ROBO - CASACION

El imputado fue condenado por asociación ilícita y encubrimiento, aunque la acusación sólo describió hechos vinculados con la asociación ilícita. La Cámara revocó la condena por encubrimiento por falta de correlación entre la acusación intimada y la sentencia, por falta de intimación que vulneró el derecho de defensa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
52971
Derecho de defensa Intimacion Nulidad absoluta Asociacion ilicita Encubrimiento Correlacion acusacion-sentencia Art. 55 cp Art. 172 cpp Art. 360 cpp Nulidad penal

¿Quién es el actor?

DESCONOCIDO (no surge del texto provisto).

¿A quién se demanda?

DESCONOCIDO (no surge del texto provisto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Revisión de una sentencia penal que condenó al imputado por asociación ilícita y por encubrimiento; se cuestiona la nulidad por falta de intimación y la falta de correlación entre la acusación y la sentencia.

¿Qué se resolvió?

Se revocó la condena por encubrimiento por inexistencia de intimación sobre ese hecho y falta de correlación entre la acusación y la sentencia; manteniéndose, implícita o explícitamente, la condena por asociación ilícita (la sentencia debe modificarse en cuanto condena por encubrimiento).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes tal como figuran en la sentencia:

"El Juez debe informarle concretamente al encartado el o los hechos que el acusador le atribuye, con todas las circunstancias relevantes para que pueda oponer con eficacia sus medios defensivos a los de cargo. En consecuencia si tales exigencias no se cumplen en el proceso penal, se incurre en falta de intimacion que conlleva la sanción de nulidad absoluta (inc.3 art. 172 CPP), toda vez que no se le ha dado intervención al imputado en los casos y formas que la ley ritual prescribe (art.360 y conc.)."

"Entre la acusación intimada y la sentencia debe mediar una correlación esencial sobre el hecho, lo que impide condenar al acusado por un hecho diverso del que fuera objeto de la imputación formulada. De manera que si la sentencia condena al imputado por dos hechos distintos e independientes (asociación ilícita y encubrimiento) que concurren materialmente (art. 55 CP) mientras que la acusación sólo describe el accionar del encausado vinculado con la asociación ilícita, sin que se mencione el relacionado con el encubrimiento, debe ser revocada en cuanto condena por éste último delito."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan en el texto provisto.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.