JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

DISCO S.A. EN J: MAGIORI JOSE C/ DISCO S.A. P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

Recurso de casación laboral que impugna la valoración probatoria y la imposición de costas. El tribunal rechazó la casación por falta de autoabastecimiento del agravio y por entender que la cuestión de costas no configura inconstitucionalidad, sosteniendo que la casación controla errores in iudicando y no la revalorización probatoria propia de la instancia ordinaria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
53453
Costas Arbitrariedad Casacion Inadmisibilidad Sana critica Apreciacion de la prueba Proceso laboral Motivacion Autoabastecimiento Inconstitucionalidad improcedente

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación contra decisión de tribunales laborales que valoraron prueba y fijaron costas; se alega arbitrariedad y/o inconstitucionalidad en la imposición de costas y en la motivación del fallo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la casación por improcedente/formalmente inadmisible por no autoabastecer la queja y porque la cuestión de costas no configura causal de inconstitucionalidad susceptible de prosperar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La competencia funcional del tribunal de casación se acota en el control técnico-jurídico de la legalidad del fallo, con el objeto de corregir errores 'in iudicando'. Ello así, la aludida temática exhorbita el ámbito del recurso de inconstitucionalidad, el que procede a fin de subsanar los errores 'in procedendo'. Más aún cuando la causal invocada es la arbitrariedad, los defectos o vicios que se demuestren deben, además, violar o afectar principios o garantías constitucionales."

"La pieza recursiva que alega arbitrariedad en el fallo, debe autoabastecerse, ser autosuficiente, conteniendo una crítica pormenorizada y detallada del aquel, refutando en debida forma cada uno de sus argumentos. Por lo tanto es formalmente improcedente la queja que no reune esos caracteres, o sea, que se limita a decir que de la prueba reunida surge lo contrario de lo que afirma el Inferior."

"La solución dada por los Tribunales del Trabajo en materia de costas no puede generar un caso de inconstitucionalidad, pues ellas no se rigen por mandatos constitucionales, sino legales y además no autoriza el recurso de inconstitucionalidad un distinto criterio de apreciación entre el recurrente y el tribunal, en lo que se refiere a la imposición de costas."

"Por contradicción debe entenderse incoherencia en el proceso lógico y discursivo del juez, al no haber correspondencia entre las premisas y las conclusiones, por lo que motivación contradictoria equivale a falta de motivación, ya que el insanable contraste entre la premisa y la conlusión se produce al no proyectar el juzgador de la parte dispositiva el resultado de los fundamentos. Concretamente, en la presente subespecie de arbitrariedad ésta resulta de no ajustar la decisión a la premisa exhibida como antecedente, lo que torna inhábil el fallo."

"El diferente modo de ponderación del material probatorio, más allá del acierto o error, no alcanza para configurar el vicio de arbitrariedad, ya que para ello se exige que la valoración que se haga sea tan absurda que desdiga su contenido. Este principio reconoce mayor fuerza en el ámbito del proceso laboral, donde el juzgador está facultado para valorar el factum y las pruebas conforme al sistema de la sana crítica racional. Lo contrario implicaría que so color de la violación del derecho de defensa, se convierta a la instancia extraordinaria en una nueva instancia ordinaria de revisión 'ex novo'."

¿Cómo votaron los jueces?

(no surge disidencia en el extracto suministrado)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.