JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ CALIRI MANZANTTINI JUAN CARLOS P/ ESTAFA - CASACION

El imputado fue acusado de defraudación (estafa) mediante ardid que indujo a la víctima a minorar su patrimonio. La Cámara rechazó la casación por no poder revisar valoraciones subjetivas del a-quo y confirmó que el elemento intencional del ardid es decisivo para la estafa, distinguiendo la figura del art. 173 inc. 10 del tipo genérico del art. 172.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
52897
Arbitrariedad Defraudacion Estafa Elemento subjetivo Ardid Intencion Art. 172 cp Revision en casacion Art. 173 inc.10 cp Prueba valorativa

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal / querellante público (imputación penal por defraudación).

¿A quién se demanda?

Imputado por delito de defraudación (estafa).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se juzga la configuración del ardid típico de la estafa y la responsabilidad penal del acusado; impugnación en casación de la valoración realizada en sede de apelación/tribunal a-quo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación; se sostuvo que la valoración del elemento subjetivo (intención y ardid) es privativa del tribunal de grado y sólo es revisable en casación ante arbitrariedad en el proceso lógico probatorio, lo que no se acreditó. Además, se consideró pertinente distinguir la figura prevista por el art. 173 inc. 10 (defraudación vinculada a supuesta remuneración de funcionario) de la estafa genérica del art. 172.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Configura el ardid que exige la estafa, cualquier comportamiento intencionalmente dirigido a inducir a la víctima en error, de tal modo que se aviene a las pretensiones ilegítimas del agente y consiente, por la actividad ardidosa de éste, en minorarse patrimonialmente (perjuicio patrimonial cierto). En consecuencia una simple o aislada mentira no configura ardid estafatorio si no se dan además otros requisitos como el hecho de haber elegido un escenario apropiado, conocer las necesidades de la víctima, ganar su confianza con palabras mentirosas que la inducen a error, y además circunstancias objetivas que evitan que la víctima pudiera salir del error."

"En el ardid juega un rol casi excluyente la subjetividad del autor (elemento subjetivo) y debe ser ponderado como decisorio de la actividad estafatoria, porque la decisión de la víctima es la consecuencia del error deliberadamente buscado por el agente para concretar la maniobra estafatoria. Este elemento subjetivo determina la intención y acredita la responsabilidad de su actor. Las valoración del mismo es privativa del Tribunal a-quo y por ende, irrevisable en instancia extraordinaria, salvo que se invoque arbitrariedad en el proceso lógico utilizado por el iudex."

"Los bienes jurídicos protegidos por el inc. 10 del art. 173 de C.P. son: la imagen del funcionario público que pretende desvirtuarse con la remuneración supuestamente destinada a él, obtenida engañosamente por el agente; y el patrimonio de la víctima. En cambio, en la estafa genérica (art. 172 C.P.) se busca salvaguardar el patrimonio de la víctima. Por ello si el C.P. ha previsto el delito de defraudación del inc.10 (supuesta remuneración) como figura independiente de la estafa genérica, lo razonable es consignar la figura como circunstancia especial, aún dentro de la misma estafa."

(No se consignan votos en disidencia en el extracto proporcionado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.