JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MASSACCESI JORGE EN J: LUPPA LIDIA C/ JORGE MASSACCESI P/ EJECUCION HONORARIOS - CASACION

El perito reclamó el pago de sus honorarios y/o gastos con fundamento en el art. 38 CPC, optando entre reclamar al condenado en costas o al litigante que encargó el trabajo. El tribunal confirmó la validez de esa opción y sostuvo que no puede limitarse por la condición laboral del encargado, pues los principios de protección al obrero no operan para recortar la libertad de elección del auxiliar de la justicia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
53035
Honorarios Gastos Perito Opcion Condenado en costas Auxiliar de la justicia Proteccion laboral Art. 38 cpc Responsable civil Replica de pago

¿Quién es el actor?

El auxiliar de la justicia/perito (quien pretende el cobro de honorarios y/o gastos).

¿A quién se demanda?

El condenado en costas o el litigante que encargó el trabajo (quien debe responder por la locación).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de honorarios y/o reintegro de gastos del perito, ejercitando la opción prevista en el artículo 38 del Código de Procedimientos Civiles.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la pretensión del perito en cuanto a la opción prevista por el art. 38 CPC; se afirmó que el profesional puede elegir reclamar al condenado en costas o al litigante que le encargó el trabajo, sin que la condición de trabajador de éste último impida o limite tal opción.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El art. 38 CPC consagra la opción para el profesional o auxiliar de la justicia que hubiese incurrido en gastos o generado honorarios, para reclamar los mismos al condenado en costas o al litigante que motivó la actuación. Opción que significa libre elección, la cual se orienta hacia el responsable procesal (condenado en costas) o el responsable civil (quien encomendó el trabajo), siendo el fundamento para el primero evitar que quien debió servirse de un proceso para lograr el reconocimiento de su derecho cargue con un daño patrimonial y para el segundo la atribución de responsabilidad de quien encargó una locación. Por lo tanto, consagrada la posibilidad de elegir, no puede recortarse ésta argumentando que quien encargó el trabajo sea a su vez un trabajador, ya que los principios laborales del protección al obrero se trasladan hacia el auxiliar de la justicia que pretende el cobro de su crédito; y a su vez el actor vencedor tiene la posibilidad de repetir el pago a quien debe por principio cargar con él."

(No se consignan votos en disidencia en el fragmento suministrado.)

Normas que cita

  • CPC (Mendoza)art. 38

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.