FISCAL DE ESTADO EN J: FECUNDA S.R.L. C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD
El administrado promovió acción de resarcimiento contra el ente público por erogaciones destinadas a honorarios de su letrado en procedimiento administrativo de expropiación. El tribunal sostuvo que, cuando la asistencia letrada fue indispensable por la naturaleza técnica de la cuestión, corresponde el reclamo del reintegro; sin embargo, los honorarios en principio son soportados por quien contrató el servicio y la responsabilidad estatal exige un trato desigual que haga recaer indebidamente el daño sobre el administrado.
¿Quién es el actor?
El administrado (persona o sujeto afectado por la expropiación) que afrontó erogaciones por honorarios de su abogado.
¿A quién se demanda?
El ente público que tramita el procedimiento administrativo de expropiación.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Resarcimiento de daños y perjuicios consistente en el reintegro de las erogaciones efectuadas para cubrir honorarios del letrado que lo asistió en el procedimiento administrativo de expropiación.
¿Qué se resolvió?
El tribunal reconoció que, en el procedimiento administrativo por expropiación con asistencia letrada, los administrados tienen derecho a accionar contra el ente público para reclamar el reintegro de los honorarios cuando acrediten que la asistencia fue indispensable por la naturaleza técnica del asunto; simultáneamente, afirmó que, en principio, los honorarios son soportados por quien contrató el servicio y que no toda actividad lícita del Estado que cause daño implica obligación de reparar, siendo preciso un trato desigual que haga cargar al administrado con un perjuicio que deba ser distribuido entre otros.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el procedimiento administrativo por expropiación, con asistencia letrada, los administrados tienen derecho a accionar contra el ente público, mediante la vía del resarcimiento de daños y perjuicios, por el reintegro de las erogaciones que eventualmente hayan debido afrontar para cubrir los honorarios del abogado que los asistiera, siempre que acrediten que tal asistencia fue indispensable atento a la naturaleza técnica de la cuestión."
"En el procedimiento administrativo por expropiación con asistencia letrada, los honorarios son soportados por quien contrató el servicio."
"No toda actividad lícita del Estado que cause un daño, genera obligación de reparar; es imprescindible que un trato desigualitario haga cargar al administrado con un daño que debe ser distribuído entre otros."
(Votos en disidencia: no surge en el texto suministrado)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.