JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

LOPEZ CAÑETE LUIS ALBERTO EN J: LOPEZ CAÑETE LUIS ALBERTO C/ VOLT SPORT S.R.L. P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD

Recurso por inconstitucionalidad y arbitrariedad en proceso laboral vinculado a omisión en la valoración de prueba decisiva. El tribunal, con voto mayoritario y voto minoritario referido, analiza la procedencia de la queja por omisión probatoria y reafirma la teoría de la individualización de la demanda en el proceso laboral, señalando que la demanda es un acto preparatorio que puede perfeccionarse durante el juicio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
54317
Arbitrariedad Proceso laboral Onus probandi Demanda laboral Prueba relevante Omision de prueba decisiva Recurso por inconstitucionalidad Teoria de la individualizacion Art. 90 cpcc (c.p.c.) Voto mayoritario / voto minoritario

¿Quién es el actor?

(no surge del extracto suministrado).

¿A quién se demanda?

(no surge del extracto suministrado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso por inconstitucionalidad vinculado a arbitrariedad derivada de omisión de prueba decisiva en un proceso laboral; además, se discute la forma y alcance de la demanda conforme a la teoría de la individualización en el proceso laboral.

¿Qué se resolvió?

No puede determinarse con certeza el dispositivo final a partir del extracto proporcionado; sí constan fundamentos mayoritarios y minoritarios sobre la procedencia de la queja por arbitrariedad y sobre la teoría de la individualización de la demanda laboral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original aportado):

"Es procedente la queja por arbitrariedad cuando el Inferior ha incurrido en la omisión de considerar prueba decisiva o relevante para la dilucidación correcta de los rubros rechazados en la sentencia sin tener en cuenta la inversión del "onus probandi"; por lo tanto , no se trata de una mera discrepancia entre la parte y el tribunal de juicio, sobre la selección y alcance probatorio de los elementos de convicción arrimados al proceso (Voto minoría Dr. Aguilar)."

"Por el principio de la individualización en el procesolaboral, en cuanto a la forma en que se redacta la demanda, se considera a esta como acto preparatorio que se limita los datos necesarios para individualizar la relación de derecho que indica la acción ejercida y que se perfecciona a lo largo del proceso (Voto minoría Dr. Aguilar)."

"En la 'teoría de la individualización' en el proceso laboral la demanda (momento inicial del juicio) es un acto preparatorio que se puede ir perfeccionando durante el curso del proceso culminando en la vista de causa, deben establecerse los basamentos mínimos fácticos y jurídicos en que se apoya la pretensión, o bien durante el curso del proceso llegar de alguna manera a probarlos, de modo que el juzgador al momento de dictar sentencia, disponga de los elementos necesarios para arribar a un pronunciamiento justo y arreglado al art. 90 del C.P.C. (Voto mayoría Dr. Nanclares)."

Citas textuales más importantes:

"Es procedente la queja por arbitrariedad cuando el Inferior ha incurrido en la omisión de considerar prueba decisiva..."

"la demanda... es un acto preparatorio que se puede ir perfeccionando durante el curso del proceso..."

Referencia normativa citada: "art. 90 del C.P.C."

¿Cómo votaron los jueces?

Se consignan al menos un voto de mayoría (Dr. Nanclares) y un voto minoritario (Dr. Aguilar). El texto aporta fundamentos de ambos; el bloque dispositivo final no fue incluido en el extracto recibido, por lo que la solución mayoritaria concreta (confirmar, revocar, hacer lugar) no puede afirmarse aquí.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.