JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VENIER CARLOS A. Y OTS. EN J: CONCETTI MILVA NOEMI C/ CIRCULO DE OFICIALES DE MAR REGIONAL MENDOZA P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

Se impugna en casación la interpretación de un acuerdo contractual celebrado entre las partes y su caracterización como ley para las partes. El Tribunal declaró formalmente improcedente el recurso de casación por entender que la interpretación de la voluntad contractual (y de escritos judiciales) no es materia de revisión en casación y que el acuerdo de partes no constituye norma en los términos del art. 159 del Código de Procedimiento Civil y Comercial de Mendoza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
52073
Revision judicial Interpretacion contractual Recurso de casacion Contratos Improcedencia Acuerdo de partes Escritos judiciales Procedencia Art. 159 cpcc mendoza Ley para las partes

¿Quién es el actor?

Parte recurrente en casación (no identificada por nombre en el texto suministrado).

¿A quién se demanda?

Contraparte en el acuerdo o en la litis (no identificada por nombre en el texto suministrado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se pretende que la casación revise la interpretación dada a un acuerdo de partes (contrato) calificado por la recurrente como errónea.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la procedencia del recurso de casación por indebida vía para revisar la interpretación de la voluntad contractual; asimismo, se sostuvo que el acuerdo de partes no es norma en los términos del art. 159 del C.P.C. de Mendoza, por lo que no corresponde casación por esa razón.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La interpretación de los contratos como ley para la parte, no puede ser revisada en casación, tanto en lo referente a la voluntad de los contratantes, como a su intención; ello es extensible a los escritos judiciales."

"El acuerdo de parte instrumentado, no es una norma a los términos del art. 159 del C.P.C. de Mendoza, sino simplemente un acuerdo de voluntades de las partes destinado a regular sus diferencias. En consecuencia, resulta formalmente improcedente el recurso de casación, sosteniéndose que se ha interpretado erróneamente lo convenido en el referido acuerdo, al que se califica de ley para las partes."

(No constan votos en disidencia en el texto aportado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.