JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MURUA JORGE OSVALDO EN J: MURJA JORGE O. C/ HECTOR BRUNO ANTINORI P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El operario accidentado optó por la acción de derecho común renunciando a la acción tarifada prevista en el art. 17 de la ley 9688 y su modificatoria 3643. El tribunal resolvió que esa elección agota la indemnización, especialmente cuando existe convenio homologado con la aseguradora donde expresamente desistió la tarifada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
54671
Indemnizacion Aseguradora Accidente de trabajo Desistimiento Renuncia Art. Convenio homologado Art. 17 ley 9688 Accion de derecho comun Accion tarifada

¿Quién es el actor?

El operario accidentado (trabajador damnificado).

¿A quién se demanda?

Aseguradora/ART (convencionalmente vinculada al trabajador) — según el texto, la parte contraparte es la aseguradora que celebró convenio homologado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo; decisión sobre si procede la acción tarifada prevista en el art. 17 de la ley 9688 y su modificatoria 3643 o la acción del derecho común.

¿Qué se resolvió?

Se admitió que la opción ejercida por el trabajador de impulsar la acción del derecho común importa renuncia a la acción tarifada, por lo que la indemnización queda agotada con el ejercicio de la acción de derecho común; este criterio es aún más claro cuando existe convenio homologado entre el damnificado y la aseguradora en el cual se desistió expresamente de la acción tarifada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Cuando el operario accidentado hizo uso de la opción que autoriza el art. 17 de la ley 9688 y su modificatoria 3643, implica que ha renunciado a la acción tarifada, con lo cual la indemnización queda agotada con el ejercicio de la acción del derecho común, maxime si existe convenio homologado del damnificado con la aseguradora donde expresamente desistió la tarifada."

(No se aportan otros párrafos ni votos en disidencia en el texto suministrado.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.