JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL Y ACTOR CIVIL C/ PIÑA OSCAR RUBEN Y GOREN JOSE ALBERTO P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION

El actor se constituyó como actor civil invocando genéricamente responsabilidad ex delito, ex cuasidelito y responsabilidad objetiva del art. 1113 C.C. El tribunal sostuvo que exigir la precisión del supuesto del art. 1113 constituye un exceso de rigor ritual y sólo admite agravio cuando se prueba intención de variar la causa petendi en el debate.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
56067
Responsabilidad objetiva Principio de congruencia Admisibilidad de agravios Formalismo procesal Causa petendi Art. 1113 c.c. Exceso de rigor ritual Constitucion de actor civil Responsabilidad ex delito Responsabilidad ex cuasidelito

¿Quién es el actor?

Actor civil constituido en la causa (no surge nombre en el extracto).

¿A quién se demanda?

Demandado penal (no surge nombre en el extracto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Constitución como actor civil por responsabilidad ex delito, ex cuasidelito y responsabilidad objetiva prevista en el art. 1113 del Código Civil.

¿Qué se resolvió?

Se consideró que no es exigible una precisión exacta del supuesto del art. 1113 C.C. al constituirse en actor civil o al concretar la demanda; sólo se admiten agravios cuando se acredita la intención de cambiar la causa petendi en el momento del debate por afectar el principio de congruencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Exigir que en la constitución de actor civil se especifique cuál de los supuestos del art.1113 C.C. contempla el caso, constituye al menos un exceso de rigor ritual, cuando se ha invocado genéricamente la responsabilidad ex delito, ex cuasidelito y la responsabilidad objetiva del art. 1113 C.C."

"Por lo tanto se ha admitido los agravios sólo cuando se ha acreditado la intención de cambiar la causa petendi en el momento del debate, al alegar por afectarse el principio de congruencia, pero no se ha exigido una precisión exacta de la causa petendi al constituirse en actor civil o al concretar la demanda."

(No consta voto en disidencia en el extracto proporcionado.)

Normas que cita

  • CCyCNart. 1113 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 340

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.