AUTOTRANSPORTES ISELIN SA Y SEGUROS BERNARDINO RIVADAVIA EN J: REJTMAN DE MARTINEZ C/ MANUEL FORTE Y OTRA P/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION
El actor reclamó indemnización por daño personal derivado de incapacidad física y disminución de su vida de relación. El tribunal reconoció que la incapacidad abarca no sólo pérdidas laborales sino también la merma en la vida de relación, y debe ser indemnizada independientemente de su incidencia en la capacidad laboral.
¿Quién es el actor?
No surge identificación expresa en el texto suministrado; actor particular que promovió reclamo por daños y perjuicios por daño a la persona e incapacidad.
¿A quién se demanda?
No surge identificación expresa en el texto suministrado.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daño a la persona consistente en incapacidad física y perjuicio en la vida de relación.
¿Qué se resolvió?
El tribunal admitió la pretensión de indemnización por incapacidad al entender que la incapacidad comprende tanto las pérdidas laborales como la disminución de la vida de relación, por lo que corresponde indemnización aun cuando no afecte la capacidad laboral.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La incapacidad no sólo atiende a las perdidas laborales, sino que alcanza a la disminución de las lesiones que deterioran la vida de relación. Por ello, la persona tiene derecho hacer indemnizada por el daño sufrido por su incapacidad fisica, con independencia de que ello incida o no en su capacidad laborativa, desde que el hombre no es sólo lo que tiene y lo que hace, sino fundamentalmente lo que es."
(Texto transcripto tal cual del fallo; no constan votos en disidencia en el extracto suministrado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.