JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ALCARAZ JULIO CESAR EN J: ALCARAZ JULIO CESAR C/ FABRIL CASALE S.A. P/ ORDINARIO - CASACION

El actor ejerció la opción prevista en el art. 17 de la ley 9688 frente a un accidente de trabajo y reclamó la conservación de la acción fundada en el art. 75 de la L.C.T. El Tribunal sostuvo que la opción del art. 17 ley 9688 no implica pérdida de la acción del art. 75 L.C.T., porque ambas acciones son acumulables y no excluyentes; sólo la acción tarifada de la ley 9688 es excluyente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
54397
Responsabilidad civil Indemnizacion Accidente de trabajo Derecho del trabajo Art. 75 l.c.t. Opcion art. 17 ley 9688 Acciones acumulables Acciones no excluyentes Accion especial tarifada Aseguradora/empleador

¿Quién es el actor?

Trabajador damnificado por un accidente de trabajo (actor que hizo valer la opción prevista en la ley 9688).

¿A quién se demanda?

Empleador y/o aseguradora (según el caso de accidentes de trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que la opción ejercida conforme al art. 17 de la ley 9688 no importe la pérdida de la acción fundada en el art. 75 de la L.C.T., permitiendo la acumulación de acciones civiles por daños y perjuicios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al planteo del actor: la opción del art. 17 ley 9688 no implica la pérdida de la acción fundada en el art. 75 L.C.T., por ser acciones acumulables y no excluyentes; la única acción excluyente es la acción especial tarifada legislada en la ley 9688 y sus modificaciones.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La opción del art. 17 ley 9688 no implica la pérdida de la acción fundada en el art. 75 L.C.T. desde que estas acciones son acumulables y no excluyentes. La única acción excluyente es la acción especial tarifada legislada en la ley 9688 y en sus modificaciones."

(No se consignan votos en disidencia en el texto aportado).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.