JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ SANCHEZ DANIEL R.; CARMONA OSCAR F.; FERREYRA CARLOS O.; ILLANES JORGE O.; MOYANO DANIEL M.; RIOS DANIEL F. Y LEMOS RAUL M. P/ TORTURAS Y PARTICIPACION CRIMINAL - CASACION

Se trata de un planteo sobre la interrupción de la prescripción en razón de la comisión de un nuevo delito y la paralización del primer proceso. El tribunal dispone suspender la tramitación del primer proceso hasta que se dicte sentencia sobre la existencia del nuevo delito, por existir motivos suficientes que permitan creer en la participación del imputado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
60737
Prescripcion Interrupcion Encubrimiento Derecho penal Imputacion Autoria Paralizacion del proceso Medida incidental Art. 67 c.p. Motivos suficientes

¿Quién es el actor?

No surge del texto.

¿A quién se demanda?

No surge del texto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Decisión sobre la interrupción de la prescripción del curso de la acción penal y la medida de paralización/suspensión del primer proceso hasta resolver sobre la comisión de un supuesto nuevo delito.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar al planteo de paralización: corresponde suspender la tramitación del primer proceso a la espera de la resolución del segundo (sentencia sobre la existencia o no del delito), cuando existan motivos suficientes para creer que el inculpado es autor, cómplice o encubridor del nuevo delito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"A los efectos de la interrupción del curso de la prescripción (art. 67 párrafo 4 C.P.) no basta la mera imputación de un delito (sea en sede administrativa o judicial) sino que debe existir MOTIVOS SUFICIENTES para creer que el inculpado es autor, cómplice o encubridor del nuevo delito."

"En éstos casos corresponde suspender la tramitación del primer proceso, a la espera de que se resuelva la situación de la existencia o no del delito en el segundo, mediante el dictado de la sentencia."

"Esta paralización no está contemplada en la ley, pero no existe otro medio para evitar la posibilidad de una grave contradicción entre una primera sentencia que declara prescripta la acción penal, y otra que (decidiendo sobre la comisión de un segundo delito) declara interrumpida la prescripción de la acción en aquel primer proceso."

(No se consignan votos en disidencia en el extracto proporcionado.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.