FISCAL C/ DALMASSO SANCHEZ, LUIS ANTONIO Y OTS. P/ LESIONES CULPOSAS - CASACIÓN
El Ministerio Fiscal apeló por casación la condena por lesiones culposas impuesta a Luis Antonio Dalmasso Sánchez. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación y confirmó la sentencia condenatoria, considerando que la juzgadora valoró válidamente las pruebas y aplicó correcta la Ley de Tránsito N° 6082.
¿Quién es el actor?
Fiscal (Ministerio Público Fiscal).
¿A quién se demanda?
Luis Antonio Dalmasso Sánchez (defensa recurrió).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra la sentencia que condenó a Dalmasso por el delito de lesiones culposas imponiéndole UN MES DE PRISIÓN EN SUSPENSO y UN AÑO DE INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA CONDUCIR VEHÍCULOS AUTOMOTORES.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa; se impusieron costas a la recurrente y se regularon honorarios por $120.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La condena se ha fundado en pruebas suficientes y legítimas (mencionadas en el punto anterior) en las cuales se basa la decisión condenatoria, como se desprende claramente de los fundamentos del fallo de fs. 150 vta/151."
"En el fallo se arriba a la convicción que el accidente se produjo por culpa exclusiva del imputado DALMASSO porque 'se apartó de la orden emanada del cartel PARE existente en el lugar (v. Acta de procedimiento de fs. 1/2 e informe técnico de fs. 31/38), que disponía que debía cederle el paso a la moto, y violó las reglas de prudencia previstas por los arts. 48 inc. b) y 50 de la ley 6082'."
"Por tanto, del mismo texto de la ley surge que cuando el conductor de todo vehículo está ante la señal fija que contiene la indicación 'PARE', debe detener completamente la marcha ... y sólo reanudarla cuando pueda hacerlo en condiciones que elimine totalmente la posibilidad de accidente."
¿Cómo votaron los jueces?
el Dr. Carlos Böhm votó por confirmar la sentencia; los Dres. Herman A. Salvini y Jorge Nanclares adhirieron al voto del Dr. Böhm. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.