JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ROLDAN, MIGUEL ALBERTO P/ INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR - CASACION

Se analiza la configuración del delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar por substracción: el art. 1º ley 13.944 exige voluntariedad del incumplimiento pero no dolo malicioso. El tribunal sostuvo que la substracción se consuma cuando el obligado, pudiendo satisfacer la prestación, no la quiere cumplir, aunque no haya premeditación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
62663
Omision Voluntariedad Incumplimiento de deberes de asistencia familiar Asistencia alimentaria Tipicidad penal Ley 13.944 Elemento volitivo Substraccion Ausencia de dolo malicioso Conducta omisa

¿Quién es el actor?

(no surge del texto)

¿A quién se demanda?

(no surge del texto)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se trata de la calificación penal de hechos imputados como incumplimiento de los deberes de asistencia familiar por substracción.

¿Qué se resolvió?

(la providencia/decisión concreta no se indica en el texto suministrado; el fragmento contiene fundamentos sobre la tipicidad y el elemento volitivo del art. 1º ley 13.944).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (texto original):

"El art.1º ley 13.944 no exige que la conducta omisa sea "maliciosa", ya que el concepto de substracción o apartamiento de la obligación asistencial se consuma, no solo con la simple materialidad de la no entrega de los medios indispensables para la subsistencia, sino que demanda que ella implique el incumplimiento de la obligación respectiva. No cumple esa obligación el que pudiendo satisfacerla, no lo hace voluntariamente. Esta voluntariedad no requiere necesariamente un obrar malicioso, tampoco es indispensable que el autor obre deliberadamente, pues el incumplimiento de la obligación sucede, aunque el autor no lo premedite o preordene, cuando pudiendo satisfacerla, no lo quiere hacer."

Citas textuales relevantes incluidas arriba: "El art.1º ley 13.944 no exige que la conducta omisa sea 'maliciosa'"; "No cumple esa obligación el que pudiendo satisfacerla, no lo hace voluntariamente"; "la substracción ... se consuma ... cuando pudiendo satisfacerla, no lo quiere hacer."

¿Cómo votaron los jueces?

(no surge información sobre votos disidentes en el fragmento)

Leyes que cita

  • Ley 13.944 de Buenos AiresProrrógase, a partir de su vencimiento y por el término de un (1) año, el plazo para completar el proceso de…

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.